Карина
оказывается, кляты москали называют нашу Карину словом Ирга! ну пусть хоть бы Ирка))
(Amelanchier ovalis, если кто не понел. у нас на даче растёт, варенье предки варили прикольное.)

а вот видео related: (на Сооми)


пейсня про цветочек, который называется Карина; и про девочку, которая называется Карина. и про цветочек, что стоит у солдата в комнате, и называется Карина. и про девочку, которая плачет в разлуке по солдату; и называется, как бы вы думали, Карина.

Suahan täällä jossain itkee tyttönen,
Nimeltään Kaarina.

всё сейчас с ходу не перевёл.