| Из жизни старушек; Des Saengers Fluch |
[Nov. 12th, 2001|12:20 pm] |
| [ | Current Mood |
| |  angry | ] |
| [ | Current Music |
| | Current 93, Under The Rain And Teeth Of Gods | ] |
Пригрезился аргумент в споре с ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif) parf@lj: известно,
что Д. Хармс писал рассказы из жизни старушек на заказ
для старушечьего журнала. Хотя сам он свою аудиторию
(старушек) терпеть не мог, чего даже и не скрывал.
Пока не прояснилось в голове, удивлялась, как это я
не сообразила это сразу сказать.
На вопрос, знал ли Мандельштам по-немецки, мне посоветовали
поискать в яндексе "бог нахтигаль". В припадке маразма
пошла, в самом деле, искать, нашла стихи Мандельштама.
Поясню: чтобы Мандельштам читал на языке (достаточно легко
для (не)произвольного заимствования) и не переводил с
этого языка, мне представляется совершенно невероятным.
В случае намеренного цитирования, тема интересная для
любителей: Проклятие певца (Des Saengers Fluch --
название баллады), убили-скальда, отныне в ваших стенах
будут звучать не песни, но вопли и звон к тому же оков
и все такое прочее.
Ураган, Гущин, растение помидор. |
|
|
| test (Lenin -- kazel) |
[Nov. 12th, 2001|04:02 pm] |
Историческая картинка на пробу
(чтобы посмотреть, как оно обходится с ASCII)
Год 1994-1995, Usenet, soc.culture.soviet
In article skp@usenet.INS.CWRU.Edu,
gi711@cleveland.Freenet.Edu
(Elena Green) writes:
>
>
> /\EHUH - KA3E/\ !
>
> \^ ^/ !
> * * ^^^^^^;
> V ;
> w ;;;;;;;; w
> \|/ m m m m \|/
>
|
|
|
| Одноклассница Машка и растение помидор |
[Nov. 12th, 2001|04:40 pm] |
Так называемые пользователи высказывают "мысли" в
своем, с позволения сказать, дневнике. Между тем,
по меткому выражению ashuutanor@lj, атлантисты
заразили Москву своим уродским климатом. Светит солнце,
сухо, но где так называемый антициклон? Ветер дует
и разносит заразу.
Прошлой или позапрошлой ночью, или когда-то давно, ветер
распахнул окна и сбросил на пол растение помидор.
Помидор получился от того, что я однажды собирала тряпочкой
мусор со стола и неаккуратно вытряхнула ее. Мусор на
тряпочке, мокрой и питательной, дал зеленый росток. И
второй потом. Так у нас выросло два помидора. Мы купили
им почву и ящик. А вот теперь ветер их сбросил и тот,
что побольше, никак не придет в себя: он переломился
пополам, я думала, он завянет.
Это есть такое выражение: "Прошла любовь, завяли помидоры."
Или апельсины. Миша его не знает, а я его слышала лет
пятнадцать назад при следующих обстоятельствах.
Одноклассница Машка, чрезвычайно хорошенькая, надувала матрац.
При этом она беседовала с одноклассником Геронимусом.
-- Знаешь, я хочу тебе сказать, ты когда-то очень нравился
одной девочке.
-- Да? Не может быть, -- отвечал Геронимус с изумлением.
Дело было в походе. Он чистил сапоги.
-- Нет, правда, -- настаивала одноклассница Машка.
Геронимус поднимал глаза от сапога и смотрел на нее с
любопытством.
-- Но ты не думай, -- продолжала Машка, -- теперь уже все
кончилось. Это было раньше, давно.
-- Как жаль, что я не узнал об этом раньше.
-- Ну, теперь уже все. Прошла любовь, завяли помидоры.
-- Может быть, апельсины? -- спрашивал Геронимус, желая уточнить.
-- Нет, -- решительно отвечала Машка. -- Нет: помидоры.
Говоря "Не может быть", Геронимус лукавил: он то и дело
нравился девушкам, в основном в параллельных классах, но
и в нашем. В "А" параллели одну девушку даже окунули из-за
него головой в унитаз. Был он, как и все юные Геронимусы
числом около десяти, сыном священника, о. Александра.
Математикой не интересовался совершенно; впрочем, у него,
кажется, не было времени.
А Машка была чистая и светлая девушка (это термин);
как-то раз меня из-за нее выгнали из пятьдесят седьмой школы
на целый год. Или на два, точно я не скажу. Но это совсем
уж частные воспоминанья.
( Read more... ) |
|
|
| |
[Nov. 12th, 2001|09:35 pm] |
Блядь. parf@lj и тоже dimkin@lj, с уважением:
самое важное -- правильное дыхание. Тренируйте
дыхательную систему. А не выебываться не поможет
отнюдь в случае Системного Пиздеца, потому что, как
известно, при всей умеренности и аккуратности, придут
и за вами. Учитесь правильно дышать. Как будто
в первый раз живет человечество. |
|
|