[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]

Time	Text
10:12 pm amalgin [Link]	DVD По мере просмотра своих залежей DVD начинаю обнаруживать, что некоторые фильмы у меня в двух экземплярах. Например, совсем недавно с удовольствием посмотрел Sleuth с Лоуренсом Оливье и Майклом Кейном. Сегодня сел смотреть из "Коллекции Майкла Кейна" фильм "Игра навылет". Оказалось, это и есть Sleuth. Так что пришлось вынуть и поставить соседний диск из коробки - "Убить Картера". Кино тоже замечательное, слов нет, но вот я все же не уверен, что Get Carter следует перевести именно как "Убить Картера". Помнится, замечательный фильм Ф.Феллини La Strada у нас в прокате шел как "Они бродили по дорогам". Imported event Original Comments | Comment on this
Reply:
	From: Anonymous (will be screened) OpenID Identity URL:  Login?  пользователь LiveJournal.com имя пользователя:    помнить 1 день 1 неделю 1 месяц 1 год Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com   E-mail для ответов:  Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail. Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии! Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение. LJ.Rossia.org user Username: Password: Login?  Subject: No HTML allowed in subject Message: Don't auto-format: Notice! This user has turned on the option that logs your IP address when posting.