Лыцарь пичальнава образа - Ты чьих будешь? [entries|archive|friends|userinfo]
silly_sad

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Ты чьих будешь? [Dec. 16th, 2011|12:58 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Язык отражает мышление, господа.
Вот в человеческих языках фамилии человеков отвечают на вопрос: "кто?", "какой?", "откуда?".
(для тех кто в танке: "smith", "rudy", "von gogh".)
А в русском фамили отвечают на вопрос: "ЧЕЙ?"

вот хорошее наблюдение (для тех (кто любит длинно)):
http://vitus-wagner.dreamwidth.org/686619.html

Однако надо заметить что в человеческих языках фамилии тоже иногда отвечают на вопрос: "чей?" -- женские фамилии.
(для тех кто в танке: "sovova", "kozelova".)

.
LinkLeave a comment

Comments:
From:[info]zhengxi.livejournal.com
Date:December 16th, 2011 - 12:18 pm
(Link)
Ага, у Козеловой муж Козел, а не Козелов (у Немцовой - Немец, итп).
From:[info]silly_sad
Date:December 16th, 2011 - 12:18 pm
(Link)
чисто так. а у сововой муж Сова.
From:[info]szg_akt2
Date:December 16th, 2011 - 12:25 pm
(Link)
У мусульман часто встречаются имена, начинающиеся с "Абд" (иногда Абд опускается). Послде Абд идет один из эпитетов Всемогущего.

Получается "Раб Всевышнего"
From:(Anonymous)
Date:December 16th, 2011 - 12:26 pm
(Link)
Ну в ирландском приставка О - чей, или у шотландцев мак - чей сын.
From:[info]blajer.livejournal.com
Date:December 16th, 2011 - 04:02 pm
(Link)
Ну и чей же, например, человек по фамилии Соколов? А ведь птичьи фамилии — одни из самых распространенных.
From:[info]silly_sad
Date:December 16th, 2011 - 04:06 pm
(Link)
вы же понимаете что главное в этой теме это падеж,
а вовсе не наличие в природе некоего дворянина по кличке Сокол
From:[info]blajer.livejournal.com
Date:December 16th, 2011 - 04:10 pm
(Link)
А также, вероятно, дворянина по кличке Кузнец (ибо Кузнецов тоже в пятерке самых распространенных фамилий)? Странноватые клички для дворян, Вам не кажется?
From:[info]silly_sad
Date:December 16th, 2011 - 04:11 pm
(Link)
вот вы и подошли к самому главному!
причины для такого падежа нет. а падеж есть.

ГЛУБОКО В СОЗНАНИИ СИДИТ ПРИВЫЧКО!!!!
From:[info]blajer.livejournal.com
Date:December 16th, 2011 - 04:13 pm

С пионерским приветом от Поппера

(Link)
Извините, если контрпримеры только подтверждают версию, то не интересно.
From:[info]silly_sad
Date:December 16th, 2011 - 04:15 pm

Re: С пионерским приветом от Поппера

(Link)
вы не поняли.
я НЕ утверждаю что у каждого носителя фамилии есть некий куратор в именительном падеже.

это вы почему-то решили что факт наличия или отсутсвия "сокола" или "кузнеца" имеет какое-то отношение к обсуждаемой проблеме.