Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет iraan ([info]iraan)
@ 2006-06-12 00:29:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Русский/сербский комикс. Джордже Лобачев.

Итак, история о том как
...русскому мальчику Юре, сыну петербургского дипломата при крещении дали имя Джордже, а случилось это в то время когда Волга впадала в Саву...


Я не шучу. Именно так сам Юрий Павлович Лобачев назвал свою автобиографию -  «Када се Волга уливала у Саву».


Мальчик Юра родился.. в Албании в 1909 году. Впрочем, никакой такой Албании тогда и в помине не было( это сейчас в энциклопедиях стоит – Албания), а тогда был черногорский Скадр. У русского консула Павла Лобачева родился сын, которого он повез крестить в Цетине и ребенок получил сербское имя – Джорже. "Юрий" – записал чиновник русского посольства в метрике ( а мог и Георгий, но матери имя показалась грубым). Впрочем никто еще не знал, что имя, по которым  младенец войдет в историю страны, в которой он родился  будет звучать – Джоле Стрип (не знаю, понравилось ли оно благородной консуль.ше).


Type your cut contents here.

В детстве ребенок поездил по пыльным и неспокойным Балканам- в Косовской Митровице он научился сидеть, в Салониках- ходить, на Кипре –говорить.  Время было такое – балканские войны. Потом семья вернулась в спокойный Петербург и.. оказалось, что и там спокойствия нет. И собравшись семья бывшего консула, ставшего буржуазным элементом вернулась 1920 году в знакомую и близкую им Сербию. Юра становится сербским гимназистом Джокой и ... все бы было хорошо. Но в течение 1922 один за другим умирают отец и мать, которая перед смертью взяла с сына слово: он обещал ей, что закончит факультет и что когда-то в своей вернется в Россию.


И Юра начал учится и работать: разрисовывать рекламные плакаты. А в Белграде он поступил ( и окончил) на Факультет истории искусств. Женился очень рано, устроился работать и в стротельном предприятии «Батиноль». Которое ( да что ж это за невезение такое!) с треском банктотирует и молодой муж остается без работы. И опять в руки – карандаш и вперед- рисовать рекламы. Реклама ему и помогла- его заметил  в редакции самой крупной сербский газеты «Политика» и именно он начинает рисовать для них рекламу( мало кто знает, что Калодонт- зубная паста, название которой стала для сербов синонимом зубной пасты своим логотипом обязана Лобачеву).


В 1934 году, он увидел новшество под названием – рисованый роман ( позже именно он и один из редакторов «Политики» Дуда Тимотиевич и придумали название, которое прижилось в Сербии- стрип, взяв, в отличие от русских  вторую часть американского названия-comics strip). А позже именно так и стали звать самого Юру, который уже давно был – Джоле. Джоле Стрип). А уже в 1935 выходит комикс, сюжет которого выдумал его друг Вадим Курганский ( В. Чилич, стоит в анонсе), а нарисовал который – Дж. Стрип. Роман имел настоящее «комиксовое» название – Кровавое наследство! «Современный детективно-авантюрный роман из нашей жизни» - стоит в анонсе. Действие комикса происходит на территории Королевства СХС! Это была сенсация. «Свой» комикс покупали ..тиражи росли... Джоле проснулся- знаменитым.




И понеслось – Принцесса Ру, Господин смерти, Блондинка-авантюристка, Луи смерти... но и– Гайдук Станко, Баш Челик, Царский курьер, Женитьба царя Душанa- вся сербская история в комиксах. «Политика» начинает печатать серию «поучительных» комиксов :первый комис из этой серии был комикс о...Масарике! :), затем – св. Сава ( Растко Неманич), Карагеоргий, Доситей Обрадович...



И не только сербская. Русская тематика постоянно присутствует в сербской печати. И люди раскупают – Толстого, Пушкина, Гоголя в комикасах, даже Корней Чуковски превратился в прекрасный комикс под названием -Крокодил Крокодилович!


А и Жюль Верн, Марк Твен, Дефо- всю литературу своего петербургского детства ( некоторые еще даже не переведены были на сербский) он перенес на бумагу и превратил с серию рисунков.


Во время войны- воевал в белградском подполье, а в 1949- из Югославии, которую трясла лихорадка Информбюро он вынужден был бежать ( он не хотел никак отказаться от советского гражданства, которое получил после войн). Поселился в Румынии, а после смерти Сталина вернулся в Петербург как и обещал маме. Правда не совсем в Петербург, а в Ленинград, где пытался рисовать .. первый советский комикс. И нарисовал. В 1966 нарисовал комикс – Ураган идет на помощь. Но «оттепель» уже закончилась и первый советский комикс, который должен был выйти в "Мурзилке" так и не вышел.


Занимался иллюстрацией и ..рисовал комиксы для французов. Для агенции «Бонарт» передавая им сначала тайно, а потом и открыто свои комиксы ( так познакомились французы с Данило-мастером и каменным цветком, с аленьким цветочком, с царевной Несмеяной..) Умер в возрасте 94 лет( последний комикс нарисовал в 93!) в Петербурге. Уже - в Петербурге. В том городе, где Нева впадает в Дунай...



 



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]pamir_sba@lj
2006-06-12 06:11 (ссылка)
А чем Лобачев занимался в СССР помимо рисования комиксов для Франции? Публиковали ли его в пост-советской России?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]iraan@lj
2006-06-12 06:27 (ссылка)
.. иллюстрировал детские книги и рисовал для детских журналов.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -