Ну, не совсем так.

Вкратце - публикация математического журнала
требует участия одной секретарши ($60,000 в год),
оплаты расходов печатного станка (примерно два цента/страница)
и сотрудничества 10 редакторов и неизвестного количества
рецензентов (бесплатно).

Вовсе не обязательно это все бесплатно. Кроме того, приведение текстов в божеский вид, годный хоть для веба, хоть для печати, в среднем требует
уймы усилий. Кроме того, если речь идет о бсоветских публикациях на западе - нужен еще перводчик - от 3$/стр. Люди, выполняющие работу
по координации этого бардака, отбору статей, итп, тоже жить хотят. Ссылки на западные универы для бссср некорректны.

Итого - страница обходится
издательству в 5-10 центов, а продается библиотекам
по доллару, если издательство жадное (Элзевир
или Клювер).