in_b: Prairie Home Companion

Prairie Home Companion
Это такой "Вишневый сад" Среднего Запада!
Правда! и это не надо домысливать и прочитывать "за текстом", Мэрил Стрип, едва появляясь в кадре, произносит первые фразы монолога Раневской.
Соответственно, там есть сюжет "похорон культуры" (кантри там хоронят), и театр там рубят (тьфу, взрывают, бульдозеры и все такое). И Фирс там есть, он помирает прежде чем все кончилось. Так что можно даже сказать, что перебор. Но как-то нет перебора. Там, кажется, не в этом фокус. У Олдмена, насколько я понимаю, воообще не танец главное. Т.е. не сюжет. Поэтому мне всегда трудно было смотреть его дома - как-то нудновато. Очень медленно там все происходит. Но это ж не саспенс, это описания. Не "Драма на охоте", а "Записки охотника". Или даже Сабанеев.
А кантри, насколько я понимаю, это то чего у нас нет, но что больше всего должно походить на поздний городской фольклор. И поэтому единственная аналогия Prairie Home Companion-шоу - ток-шоу Эдуарда Успенского (сначала на "Маяке" вроде бы, потом недолго на НТВ(?). "В гавань заходили корабли", короче говоря...

(Добавить комментарий)

riftsh@lj
2006-10-12 15:54 (ссылка)

Я плохо знаю шоу Успенского (видел один раз), но сильно сомневаюсь в сходстве с PHC. Последнее - это вполне интеллигентная литературно-музыкальная программа, приглашенные музыканты (отнюдь не только кантри, там бывает все: джаз, классика, этно, клезмер и т.д.), как правило, высокого уровня. Тексты самого Киллора тоже в целом хороши. Если не лень, можете послушать - у них есть полный аудиоархив и содержание программ за много лет (http://prairiehome.publicradio.org).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	in_b@lj 2006-10-12 16:00 (ссылка)
	я не про это шоу конкретно. я пыталась понять, какая может быть аналогия кантри как культуре...если возможно в принципе найти аналогию. у меня получился городской романс (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	riftsh@lj 2006-10-12 16:27 (ссылка)
	я думаю аналогии нет, разве что укрепляющийся ныне "православный КСП". городской романс попал бы скорее под "folk", чем кантри, хотя граница между ними местами размыта. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

in_b@lj
2006-10-12 16:55 (ссылка)

я не знаю, что такое православное КСП:)
но мне кажется, кантричто-то вроде поздней формы фольклора. Именно по принципу функционирования. а КСП - в меньшей степени фольклор.
впрочем, я совсем не знаю американского бытования и не могу судить, но друзья, с которыми я смотрела и которые только вернулись из америки, говорят, что это может быть похоже на разные застольные жанры...

(Ответить) (Уровень выше)

	in_b@lj 2006-10-12 17:32 (ссылка)
	да, не романс конечно. баллада (Ответить) (Уровень выше)

	natfugl@lj 2006-11-12 18:46 (ссылка)
	Еще он автор ежедневного "The Writer's Almanac" (http://writersalmanac.publicradio.org/), не связанного с фольком, а наоборот, об авторской стороне культуры, и самобытнейший радио-голос. Согласен, никакой аналогии (Ответить) (Уровень выше)

правда, режиссера Олтман (Altman) фамилия

zmiev_mladencev@lj
2006-10-13 06:18 (ссылка)

Кантри - и еще, кажется, госпелс. Такая там тетя есть фактурная в фиолетовых блестках - я плохо разбираюсь, правда.
А девочка, поющая про "He was her friend, but he wasn't good", напрашивается, наверное, на "жестокий романс".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Re: правда, режиссера Олтман (Altman) фамилия in_b@lj 2006-10-13 10:40 (ссылка)
	выше пишут, что в самом ток-шоу бывает все, в том числе и госпелс:) а фамилие го тоже пишут как попало. т.е. переводят как попало. Но Старик, он и есть Старик:) (Ответить) (Уровень выше)