С ПРЕКРАСНОЙ ФИГУРОЙ
Нередко тех, кого интересно слушать скучно читать.
Потому что писать они не могут и не умеют.
Всегда интересен Вульф, как вещатель, но вот он выпустил как-то книжку своих разговоров – такое эссе не каждая газета возьмет.
Или вот Рязанов выпустил не так давно тоже книжку – перелицевал свои телепрограммы. И сетует теперь, что в магазинах ее нет – нужна срочная допечатка тиража.
Ну а как киномастер пишет? Каков его изобразительный инструментарий?
Вот глава «Три любви Достоевского», страница 107: «К нему подошла красивая девушка, с правильными чертами лица, с большими серо-голубыми глазами. .»
Прямо какая-то пародия на Зощенко!
И – через семь страниц – уже не про девушку (Аполлинарию Суслову), а про ее нового любовника –испанца, которого звали Сальвадор. «Он был молод, хорош собой, С ПРЕКРАСНОЙ ФИГУРОЙ, брюнет…»
Короче: слово, изреченное и зафиксированное на письме – это не одно и то же! И когда механически перебрасывают в книгу стенограммы устных лекций – это не всегда литература, а?
А вы как думаете?
