vadim_i_z: Нет, я понимаю

(Добавить комментарий)

	roman_shmarakov@lj 2013-11-10 06:30 (ссылка)
	перебор будет, когда начнут писать ТУШЕННКА (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 07:00 (ссылка)
	Я тоже, прочитав первое слово, на всякий случай внимательно посмотрел и второе. Нет, пока правильно. (Ответить) (Уровень выше)

	marinta@lj 2013-11-10 06:31 (ссылка)
	могло быть круче свинная тушеннка (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 07:01 (ссылка)
	См. выше :-) (Ответить) (Уровень выше)

	eliash_36@lj 2013-11-10 06:37 (ссылка)
	Всё правильно: в смысле - свинская! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 07:01 (ссылка)
	Свинённая свиньёй! (Ответить) (Уровень выше)

	rositsa@lj 2013-11-10 07:06 (ссылка)
	В смысле - мясо тушили с вином! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 07:12 (ссылка)
	http://vadim-i-z.livejournal.com/3645452.html?thread=34544908#t34544908 (Ответить) (Уровень выше)

	kong_en_ge@lj 2013-11-10 06:39 (ссылка)
	Со свиньей и курицей все просто. Но особую сложность представляет удвоенное написание "н" в случае говядины. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 07:14 (ссылка)
	Элементарно: (http://yandex.by/yandsearch?rdrnd=838276&text=%22%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%22&lr=157&nosyn=1) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kong_en_ge@lj 2013-11-10 07:16 (ссылка)
	Да, даже орфограмму слова "говяжья" они смогли обойти (Ответить) (Уровень выше)

	rositsa@lj 2013-11-10 06:39 (ссылка)
	Свиная тушонка. ;-))) Читается так же, а смысл - совсем другой! ;-))) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 07:03 (ссылка)
	Только не у нас: по-белорусски это дело таки и называется - "Свіная тушонка". (Ответить) (Уровень выше)

	laima2001@lj 2013-11-10 06:52 (ссылка)
	А как вам свинной бочек? и такое встречалось. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 07:03 (ссылка)
	Нормально. С винной бочки! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	laima2001@lj 2013-11-10 07:42 (ссылка)
	Тогда уж боченка. (Ответить) (Уровень выше)

	elsa_alma@lj 2013-11-10 06:58 (ссылка)
	Свинская :) (Ответить)

	miram@lj 2013-11-10 07:04 (ссылка)
	Блин -- блинная, свин -- свинная. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 07:29 (ссылка)
	Тушенка из свиней мужеского пола. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	miram@lj 2013-11-10 08:48 (ссылка)
	свинья -- свинная, ботвинья -- ботвинная (Ответить) (Уровень выше)

exemok@lj
2013-11-10 07:26 (ссылка)

Вспомнилось.

---
В Питере на Ваське, на Среднем проспекте есть китайский ресторан "Великая стена". С большой вывеской иероглифами. Мой приятель едет мимо на трамвае с сокурсником-китайцем. Проезжают мимо вывески и китаец ему говорит:
- А ты знаеся, сто сдесь написано?
- Что?
- "Свиная тусонка".
Эти умники недолго думая, перерисовали иероглифы с банки тушенки "Великая стена"!...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 07:28 (ссылка)
	Да, помню это. (Ответить) (Уровень выше)

	kisstochka_rus@lj 2013-11-10 11:01 (ссылка)
	однажды на рынке я видела надпись "вобля вяленнная". Жаль, тогда мобильные были примитивны и без фотокамер. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	rositsa@lj 2013-11-11 01:06 (ссылка)
	Фубля вязаннная. (Ответить) (Уровень выше)

le_doyen@lj
2013-11-10 14:07 (ссылка)

напомнило:
"...губернатор Брестской области Константин Сумар возмущен… правилами русского языка.
- Внучка меня спрашивает, как ты напишешь «раненый солдат» и «раненный в плечо солдат», с какими «н»? Но если он раненый, какая разница - куда; в плечо или что-то другое, но он раненый…
- Это ты так объяснял? - уточнил президент.
- Да. А она мне говорит, ты не знаешь.
- А надо как? - заинтересовался Александр Лукашенко.
- Она сама не знает. Но какая разница, куда он раненный?"

легко гуглится

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2013-11-10 14:17 (ссылка)
	Да, помню это. (Ответить) (Уровень выше)