при чем тут западная пресса? Таварыш Цатне дурачок еще, думает что отрабатывает свой грант в универе и что чем громче будет гавкать, его лучше услышат. А Вашингтон Таймс это не колышет - он сказал, мы напечатали. Там в основном работает слишком молодой народ, чтобы это время помнить

Молодость - никак не извиняет. Я вот например, не жил во времена Архимеда, и что, поэтому могу писать про это время всякую херню?

Как человек, живший во времена Архимеда, я вам заявляю со всей ответственностью, что только херню и пишут, начиная с поджога флота при помощи увеличительного стекла и кончая Noli me tangere.

Вот уж не думал, что придется Вашингтонские таймы защищать, но напоминаю, что данный пассаж не подписан их штатным журналистом или редактором. Это прямая речь, выдержка из интервью, и заверяю вас, что если бы интервьюировали Вас и выдернули бы этот параграф как «херню», то Вы бы сами заорали благим матом, что вас «цензуруют». То же и здесь. Не входит в задачи редакторов комментировать каждый параграф в довольно длинном интервью, которое кстати на другую тему.

А вообще фигня забавная, потому что GWU, где я даже преподавал одно время, школа образцово-левая, и до 91 года такие вещи не прошли бы. Т.е. если бы этот таварыш приехал бы тогда, то ему пришлось бы угождать совсем обратным.

Таварыш гонит вполне левый дискурс, кстати.

это Левый-2006. Я говорю о Левом-, скажем -1980. Тогда даже Шаранского редкий амер-универ пригласил бы.

Ничего удивительного.Восточный подход:ни правды, ни лжи не сушествует. Главное сделать собеседнику приятное.Особенно,если это нужный и влиятельный собеседник.

что-то предыдущий коммент непрошел?

все так и есть. добавлю, что еще нужно гиперболизировать все до абсурда. а вы не пробовали в реале усомниться? "Ты мнэ нэ вэриш?" ("...за кинжал хватаюсь / которого по счастью не ношу")

Непоследовательный подход. Потому как приятного и неприятного точно также не сушествует. Да и существование собеседника тоже под вопросом.

da, ya tozhe segodnya pochitala i poradovalas', chto takoi umnichek escho i prepodaet, da ne prosto gde-to, a v Dzhordzhtaunskom universitete, mezhdu prochim, vpolne sebe otlichnom

Ничего удивительного.

Гуманитарные дисциплины в западных университетах - это кошмар и цирк в одном флаконе. Там кишмя кишит подобными маразматическими преподавателями и молодыми студентами-ебаньками с развороченными задницами.

nu, ya polagayu, ne vezde.
hotya... nichemu uzhe ne udivlyaus' davno

Как то в Голландии я смотрел ТВ-передачу, где один чечен рассказывал про ужасы советской власти.
-"..а мою маму заставляли вскапывать землю!, - с надрывом кричал джигит. -"Лопат не было, ей дали дощечку от ящика с забитым гвоздиком и заставляли дощечкой копать!!".
Глядя, как голландская девчушка журналисточка с испуганным восторгом кушает эту тоталитарную кашу, чечен вздымал перед носом доверчивой свои кулаки и гортанно ревел:-" А когда она копала медленно-они ее били!!!"

Ну, это, типа, подведение фактической основы под речь Чейни.
Обязанность России предоставить доступ к газу, опять же.
Иначе заявление Чейни как-то в воздухе повисает, без обоснований.

кгб-шники с калашниковыми наперевес меня особенно умилили
да, и малчык в найках
это ж шедевр!

кстати, учитывая, что переводчикам гроши платят, почему это ИнОсми.ру ссылку на оригинал не дает? типа "и так схавают"?

Вот оригинал (http://washingtontimes.com/commentary/20060517-082707-8587r_page2.htm).

Standing up to Russia перевели как Восстать против России.

Killing opposition voices как "Убийства оппозиционеров".

В общем, как обычно.

[рыдаетЪ]

да, что-то в альма матер разум потеряли. сначала саакашвили дали степень, теперь вот этому батурину-гомосексуалисту.
как-то даже и не знаю, идти завтра на колпакование или нет...

к цотне схожу на днях, передам превед. клизму с боржоми нах.

вашингтон таймс газета специфическая, всерьёз её рассматривать трудно. её владельцы --- муниты, это многое объясняет.

Муниты это мудаки-сунниты?

типа того. поклонники преподобного Муна. это суперебанатики консервативного типа.

Дани, и не лень тебе эту пургу регулярно просматривать? :)

Проф. Преображенский форева...и никаких переживаний :)