Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Игорь Петров ([info]labas)
@ 2011-07-21 09:36:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
органическое соединение клаccа алканов
В биографиях представителей второй волны эмиграции их советские достижения порой несколько преувеличиваются. Объясняется это двумя причинами - во-первых, сами эмигранты стремились показаться более значительными в глазах новых работодателей (сперва нацистов, затем американцев). Доценты становились профессорами, лейтенанты - майорами и пр. Во-вторых, у биографа происходит понятная аберрация: если человек сделал завидную карьеру в немецкой/американской иерархии, вряд ли в СССР он был никем. Самый известный пример тут - М.Зыков, которого уже лет 60 ищут среди видных советских литературоведов еврейского происхождения. Как показано ниже, такие поиски не всегда оправданы. Даже простой советский инженер способен на многое.

Сборник "Органы госбезопасности СССР в ВОВ" рассказывает:
Октан (он же Илин, Ильинич, Натко) Михаил Александрович - бывший военнослужащий Красной Армии.
Осенью 1941 г. в районе Брянских лесов перешел на сторону немцев. Служил в 612-й роте пропаганды при 2-й немецкой танковой армии. В 1942 г. был завербован унтершарфюрером СС Эрнстом Мюккелем в качестве агента СД, затем передан на связь разведоргану "абвергруппа 107". По заданию германской контрразведки в 1942 г. в г. Орле создал антисоветскую организацию "Союз борьбы против большевизма", являлся ее руководителем. Одновременно был редактором фашистской газеты «Речь», которая в последующем стала печатным органом этой организации. В июле 1943 г. выехал с редакцией в г. Бобруйск. На территории Белоруссии и Смоленской области проводил организационную работу по созданию сети низовых звеньев "СБПБ", скоординировал и направлял их работу. Работал над созданием боевых дружин организации. Свою работу по линии "Союза борьбы против большевизма" направлял в соответствии с указаниями разведывательного отдела 1c при штабе 9-й армии. Лично разработал программу и устав организации, форму флага и отличительных знаков ее членов. С его санкции и при непосредственном участии в мае 1944 г. была проведена конференция членов "СБПБ", где вручались награды наиболее отличившимся его участникам. Октан М. А. являлся одним из организаторов детского поселения на территории Бобруйской области, куда насильно сгонялись дети в возрасте от 8 до 14 лет, якобы с целью воспитания их в "новом духе". Фактически дети являлись донорами крови для госпиталей немецкой армии.
В1943 г. 4-м отделом УНКВД по Орловской области проводились мероприятия по ликвидации Октана М. А., однако они закончились безрезультатно.
1

Наиболее подробной биографией Октана на сегодняшний день остается очерк А.Даллина "Portrait of a Collaborator"2, основанный на гарвардских интервью и немецких документах. Второй по информативности как ни удивительно является документальная "Повесть о чекисте" В.Михайлова3, в которой Октан является одним из главных отрицательных персонажей. То ли повинуясь законам жанра, то ли по привычке (Михайлов был автором популярных шпионских романов 50-60-х) автор делает Октана агентом Канариса еще с 1937-го года, тем не менее остальные биографические подробности, как мы увидим, коррелируют с другими источниками.

Все началось в январе 1942-го, когда командование немецкой 2-й танковой армии, располагавшейся в районе Орла получило сорокастраничный меморандум, подписанный "инженер М.А.Илинич из Одессы"4. О происхождении Илинича достоверной информации нет5. В довоенных адресных книгах Одессы такая фамилия не фигурирует.
Респонденты Даллина описывают Октана как довольно молодого человека (один дает ему в 1941-м 28 лет, другой в 1944-м 35), но расходятся, угадывая его довоенные занятия:
- Прежде он очевидно был важным партийным деятелем, секретарем по пропаганде и агитации или вроде того
- Октан был журналистом.
- Октан - большого ума человек. Социолог и политэконом. Думаю, прежде он был бухгалтером.
6

Персонажи Михайлова говорят об Октане вот что:
- Илинич Михаил Александрович, крупный инженер, кончил Одесский индустриальный, очень тонкого ума господин
-
[его друг] служил в деникинской разведке, а Миша был гимназистом
- кончил институт с отличием, стал инженером, занимал высокий пост, перед ним открывалась возможность научной деятельности
- работал на суперфосфатном
[заводе] с Эдуардом Ксаверьевичем Лопатто

Э.К.Лопатто (1893-1951) - известный химик-технолог. В биографии сказано, что он действительно работал главным инженером Одесского суперфосфатного завода до 1935 года7. Немцы тоже именовали Октана "дипломированным инженером". Проверка показывает, что инженер М.А.Илинич на самом деле существовал. В 1935 г. он опубликовал в журнале Химстрой статью "Новый тип распылителя кислоты"8. А в 1938 г. он (как "инж.Илинич М.А.") с коллегами подписал опубликованное в журнале "Заводская лаборатория" письмо о проблемах полярографического анализа. Как положительный пример подхода к полярографии в письме упоминается "лаборатория Украинского филиала Гиредмета в Одессе".
Таким образом, возникает химическое объяснение псевдонима, более вероятное, чем упоминаемые Даллином "Одесский капитан" и послевоенно-саркастическая расшифровка "Особый Комиссар в Тылу Армии Неприятеля".

Детали службы в Советской Армии, равно как и обстоятельства пленения Илинича туманны9. Сборник "Органы Госбезопасности ..." не называет звания, Даллин считает его капитаном, один из гарвардских респондентов "старшим лейтенантом советского танкового корпуса". Меморандум, который инженер Илинич переслал немецкому командованию, не сохранился. По вторичным источникам Даллин восстанавливает основные пункты: усиление контрпропаганды, обращение с эффективными лозунгами к советским крестьянам, рабочим и солдатам, организация "сопротивления" за советской линией фронта, создание руководимых экс-советскими гражданами структур для координации этих действий.
Уже в феврале 1942 г. в Орле выходит брошюра под свежеобретенным псевдонимом М.Октан "Является ли эта война отечественной для народов России". Октан быстро набирает вес, входит (чему способствует знание немецкого) в доверие к расквартированным в Орле офицерам вермахта, ему препоручается редакторское кресло местной газеты "Речь", ставшей в результате "вероятно, самой антисемитской из русских газет, издававшихся в годы оккупации"10.
По замечанию одного из конфидентов Даллина, Октан "сочетал в себе качества немецкого офицера, одесского торговца и мелкого подхалима". Другие гарвардские респонденты дают ему такие характеристики:
- Октан был интересным типажом - мерзавец, привязан к немцам, циник. Он говорил: "Я могу купить любого немецкого генерала". Его связи с командующим третьей [оговорка: второй] армии были небезынтересны. В Орле Октан считал себя немецким наместником... Его целью было стать диктатором, его газета была даже свободна от военного немецкого контроля... Он держал Власова за дурака и говорил, что на его месте он бы уже давно собрал пятимиллионную армию. Октан носил форму старшего лейтенанта танковой армии. Говорили, что он получил поместье в Германии. Он был труслив, ленив и волочился за женщинами... Он отталкивал хороших людей и привлекал плохих.
- Октан надеялся сделать карьеру при немцах. У меня была возможность наблюдать его у него дома. Его ориентация была полностью пронемецкой. Я не знаю, насколько искренен он был, но он часто повторял, что пытаться добиваться независимости от немцев нецелесообразно. Очевидно, немцы верили ему. Думаю, что они использовали Октана. Как и в случае с Каминским это был один из экспериментов как лучше использовать русских... Люди Октана были бывшими советскими чиновниками. Я подозревал их в связях с Советами.
- Михаил Октан был талантливым негодяем и авантюристом. Он пользовался полным доверием немцев и тесно сотрудничал с ними. Он был кем-то типа командира дивизии и надеялся выбиться в предводители... Он был горьким пьяницей, но все же умудрялся диктовать свои передовицы даже в состоянии полного опьянения... Возможно, он был советским агентом.
- Однажды в госпитале я написал рассказ и послал в газету. Его напечатали. Когда я был в Орле в 1943-м, я зашел в редакцию. Октан вышел ко мне пьяным, в черной форме немецкого танкиста с двумя или тремя немецкими медалями. Это был худой, высокий человек, энергичный, с интеллигентным лицом. Все семеро сотрудников редакции были пьяны.
- Михаил Октан был законченным мерзавцем. От местных гестаповцев немцы он получил форму, медали и проч. Он казался "идеалистом", но никому из тех, кто его знал, не удалось заглянуть ему в душу. Однако я уверен, что он не был советским агентом.

Прикрываясь бургомистром Старовым, исполнявшим скорее декоративную функцию, Октан быстро вошел в роль диктатора местного значения, со всеми полагающимися по статусу причудами и капризами. По одному из свидетельств, он (видимо, надеясь, произвести впечатление на немцев) потребовал убрать из публичной библиотеки "Войну и мир", чтобы возникающая ассоциация с 1812 годом не подрывала мораль населения. Также он заявил, что "в эти дни нам не нужны Пушкин и Лермонтов. Каждый русский должен иметь на своем столе экземпляр "Бесов" Достоевского"11.
Редактор и сам был не чужд литературному творчеству. Известный специалист по советскому коллаборационизму Б.Ковалев рассказывает, что
устраивались читательские конференции, [которые] в Орле... обычно посвящались обсуждению очередного литературного труда главного редактора газеты «Речь» Михаила Октана.
Его работы: «Евреи и большевики», «Что такое национал-социализм» - в количестве нескольких десятков экземпляров обязательно присутствовали в каждой библиотеке.
12

Возможно, именно этот факт позволил Эренбургу язвительно заметить: "А за русского писателя [нацистам] пришлось выдавать некоего Октана, который клялся, что бывал в Клубе писателей и пил там водку"13.
Еще одной затеей, в которой Октан принимал активное участие, были учительские курсы, которые
в Орле функционировали на постоянной основе. Как заявлял бургомистр города Старов, переобучение должны были пройти все учителя города и округа. Одним из наиболее активных лекторов на них был главный редактор газеты "Речь" Михаил Октан. Если педагоги приезжали из близлежащих населенных пунктов, их размещали в общежитиях. Все слушатели обеспечивались при содействии немецкой комендатуры регулярным питанием. Лекции на этих курсах были рассчитаны на 10 дней и сопровождались показами кинофильмов... Учителей знакомили "с жизнью новой Германии, школами Германии, с проблемами организации Новой Европы и освобождённой России"14

В 1943-м курсы неожиданно обрели мировую известность. Сначала в июне ими восхитилась приехавшая в Орел делегация ERR (оперативный штаб рейхсляйтера Розенберга):
В здании центральной библиотеки на Волховской ул.1 в Орле под патронажем командования второй танковой армии и при участии роты пропаганды открыта школа для идейной переориентации местных кадров. Основатель и директор школы - лейтенант Альбрехт - до войны был учителем в образцовой школе им.Адольфа Гитлера в Тюрингии.
Кроме текущих вечерних занятий учащиеся (бургомистры, учителя, врачи и пр.) из близлежащих городов съезжаются на десятидневные курсы. Эффект от обучения кажется оказал очень сильное влияния на улучшение взаимопонимания с населением. По роду и объему деятельности такая школа уникальна для оккупированных территорий и потому заслуживает внимания.
15

Двумя месяцами позже "уникальной школе" воздала должное и "Нью-Йорк Таймс", правда, в пропагандистском порыве изобразившая Октана залетным белоэмигрантом:
Существовали курсы идеологической переподготовки для слушателей "производственных" училищ и будущих учителей начальных школ. В Орле набралось всего 20 или 22 таких учителя - все взявшиеся непонятно откуда. Главной движущей силой курсов подозрительный субъект неопределенной национальности по имени Михаил Октан, говоривший на ломаном русском. Он преподавал предметы вроде "Пересмотр исторического прошлого России", на которых он утверждал, что русской культуры не существует, русская музыка это ничто в отличие от Вагнера, любимого композитора Гитлера. Октан пытался доказать будущим учителям, что русские по натуре своей не способны к созиданию, поэтому быть немецкими рабами - их естественная функция. Октан также рассказывал о превосходстве немецкой расы.16

Пассаж о рабах, впрочем, представляется полемическим преувеличением. Существенная часть риторики Октана была антисемитской. Редактор бобруйского "Нового пути" Михаил Бобров вспоминал в гарвардском интервью:
В 1942-м Октан руководил антисемитской кампанией. Его речи в Орле были бесстыдны, он говорил про то, что евреи забрали мировое золото, в то время как его руки были унизаны браслетами.

Из газеты "Речь":
Жидовки и жиденята носят, этак небрежно накинутый платок, который также закрывает желтую звезду. Все эти подлые способы не должны обманывать народ...[Крещение еврейских детей] - это надругательство над православной верой, это подлый способ снова проникнуть в русский народ. Но жиды ошибаются, если думают, что их вероисповедание может изменить отношение народа к ним. Будь жид мусульманином или буддистом, он не меняет своей расовой принадлежности, как не сделается лошадью осел, помещенный в конюшню.17

Заместитель редактора "Речи" Владимир Самарин (Соколов) после войны в рамках "Reseаrch Program on the USSR" Колумбийского университета написал воспоминания18 об оккупации Орла, в которых тщательно обходит острые углы, не упоминает даже имени Октана, а антисемитизм "Речи" объясняет примитивностью немецкой пропаганды, требовавшей реализовывать установку, что во всех бедах русского народа виноваты евреи:
Немцы требовали, чтобы антисемитизм пронизывал всю пропаганду. Русские антибольшевики противились этому... [В 1943-м] нотки антисемитизма стали звучать значительно слабее. Ряд газет и изданий вовсе не касалась этой темы"

Действительность корректирует утверждения "русского антибольшевика". 31 мая 1943-го "Речь" вышла с антисемитской статьей, содержавшей список евреев, занимавших до войны руководящие должности в городе. По данным Л.Ф.Воловика19, никого из них к тому моменту уже не было в живых. Сам же Самарин в июле 1943-го в качестве тем разработок для ERR выбрал "Развитие еврейства от царских времен до Советского Союза" и "Евреи и преследование религии в СССР"20. Престранный выбор для автора, сторонившегося или даже "вовсе не касавшегося этой темы".
Работники ERR вообще высоко оценили информационно-пропагандистский потенциал сотрудников "Речи":
В разговоре с заместителем командира роты пропаганды Орла зондерфюрером д-ром Блюме я выяснил, что среди работников газеты "Речь" находится несколько перебежчиков-красноармейцев (якобы исключительно офицеры и бывшие комиссары). Газета издается ротой пропаганды Орла и бывшим советским офицером по имени Октан, который пользуется превосходной репутацией. Беседа с Октаном не состоялась по причине его отсутствия (поездка в отпуск в его родную Одессу).21

Любопытно, что в "Повести о чекисте" главный герой встречается с Октаном в Одессе в середине июля 1943-го, т.е. в то время когда реальный Октан там действительно находился.22
Тем временем в конце июля Орел эвакуируют. "Речь" временно перестает выходить, редакцию перебрасывают сначала в Брянск, затем в Орджоникидзеград. Здесь вернувшийся из отпуска Октан нагоняет свою редакцию:
Контакт с ... переехавшими русскими сотрудниками газеты "Речь" в Орджоникидзеграде возобновлен сравнительно легко... Я лично переговорил с Садовским, Соколовым-Самариным, Алеевым, Азбукиным, Софроновой-Разуваевой и художником Покровским23, все они готовы доработать уже подробно обсужденные в Брянске разработки. Случайно я пересекся при этом с только что вернувшимся из отпуска редактором газеты Октаном, деятельным и интересным человеком.24

В дальнейшем, впрочем, пути Октана и оперштаба разошлись. Воспользовавшись неразберихой и подвешенным состоянием газеты оперштаб переманил в свой штат переводчика Садовского, Октан же с остатками редакции перебрался в Бобруйск и там быстро приспособился к новой обстановке. Даллин цитирует рассказ местного владельца деревообрабатывающей фабрики о "приеме" у Октана:
Октан принимал гостей в со вкусом обставленной гостиной. Его офицеры навытяжку стояли вдоль стен. Октан познакомился с гостями, представил своих адъютантов и пригласил всех к столу. Гостям предлагались сигареты. Офицеры "согласно этикету" немедленно достали зажигалки, но не подошли к гостям. Сам Октан достал из кармана несколько спичек и предложил гостям огонь - мелкая деталь, которая не могла не произвести впечатление на гостей. На столе появились водка и закуски. Октан не обсуждал политику, а предпочитал разговаривать с бобруйской "интеллигенцией" о литературе. Приглашенный гитарист тем временем перебирал струны. Когда гости попрощались, у них было впечатление, что этот человек более значителен, чем немецкий комендант их фабрики. Октана боялись, уважали, к нему прислушивались.25

В Бобруйске перед Октаном ставились не только пропагандистские, но и политические задачи. В марте 1944-го он создал и возглавил т.н. "Союз борьбы против большевизма" и его молодежное ответвление "Союз русской молодежи" 26 Подписанный Октаном манифест Союза весьма красноречив:
Морем крови залил иудо-большевизм необъятные просторы страны, имя которой было - Россия.
Шагая по горам трупов, мимо виселиц, горящих городов и сел, он несет смерть и разрушение.
Двадцать шесть лет тому назад иудо-большевизм объявил себя врагом правды и свободы, врагом всего честного и справедливого.
Ложью и невиданным террором он правил десятками миллионов людей, заставлял их забыть Бога, правду, искренность, честность и справедливость,
[Описание преступлений иудо-большевизма: гражданская война, голод, террор, обнищание страны, а также]
Иудо-большевизм виновен в этой войне, так как он подготавливал подлое нападение на трудолюбивый германский народ.
Иудо-большевизм виновен в чудовищных по своей жестокости методах ведения этой войны.
Иудо-большевизм виновен в горах трупов, покрывающих поля сражений, в неутешном горе вдов и сирот.
Иудо-большевизм виновен в диком терроре во временно занятых большевистской армией районах, в повешении и расстрелах невинных людей только за то, что они видели правду,
Иудо-большевизм виновен в дьявольском плане уничтожения белорусского народа, ссылке детей и женщин в Северный Казахстан, где они погибают мучительной смертью.
От имени народа мы заявляем: довольно!
27

В гарвардских интервью создание Союза наиболее подробно описывает М.Бобров:
Чтобы умиротворить тыл на передние роли был выдвинут Октан: до этого политические группы были запрещены, сейчас они стали необходимы... По немецкому указанию Октан провозгласил создание "Союза борьбы против большевиков" и опубликовал его документы... В союз вступали лишь кандидаты, поддерживавшие немцев. Но затем Октан сменил лозунги. Он объявил, что освобождение России - это дело русских людей. Он ввел русскую гражданскую администрацию, пообещал землю крестьянам, что оказалось успешным ходом... Вскоре в Союз Октана вступило 50000 человек28. Однако успех Октана не был долгосрочным по двум причинам:
1) немцы хотели лишь использовать его, чтобы оттолкнуть антисоветских партизан от Советов...
2) немцы ловили детей. Был большой детский лагерь в Старых Дорогах. Условия были неплохими, немцы предоставляли питание, но дети начали умирать. Октан нахально провозгласил, что берет ответственность за детей на себя, но во время отступления дети были брошены.
Только в конце 1944-го я выяснил, что Октан сотрудничал с восточным министерством.

Из других интервью:
- Позже, в Бобруйске он занимался всевозможной грязной работой.. Он никому не нравился. Он организовывал конференции, думаю, в Минске. Его "зеленая партия" вербовала людей на oккупированных территориях. Возможно, он был в тесных сношениях с Каминским. Очевидно, их планом было создать противовес РОА. Фактически почти всех его людей поймали Советы.
- Однажды в пьяном виде он сказал мне: "Не смейте распространять здесь власовские идеи. Здесь действуют только идеи моего Союза". Многие люди вступили в Союз, но его деятельность была нулевой.

Действительно, кроме принятия организационных документов, митингов по приему новых членов, газетных статей и пары показательных мероприятий вроде сбора пропагандистов Союз Октана ничем себя не проявил. В связи с продолжавшимся немецким отступлением в нем довольно быстро пропала нужда.
Относительно детского лагеря в белорусских архивах есть такой документ от 08.07.44:
С 27 мая 1944 года в с. Скобровка открылся детский лагерь из привезенных из Полесской области детей в возрасте от 6 до 14 лет...
Общее количество детей в лагере колебалось от 1300 до 1800 человек...
Начальником «Юношеского поселения» был капитан (РОА) Градюшко. В лагере были агроном, кладовщик (Курбанов), вожатые на 25 — 30 детей по одному и штат кухонных работ­ников. В селе был только один немец, которому подчинялся начальник «детского села».
Весь остальной штат был из русских (преимущественно из Бобруйска) членов «Союза борьбы против большевизма», возглавляемого неким Октаном. Члены «Союза» носили на­грудные знаки «крестик». Вожатые были молодые ребята.
В лагере имели место случаи смерти детей от тифа. Взрослых и здоровых детей увозили в неизвестном направлении. Детей кормили плохо: 200 грамм хлеба, горький кофе, консервная банка щавеля, который дети собирали сами, изредка суп с мясом. Несмотря на строгий запрет уходить из лагеря, дети вынуждены были украдкой убегать в ближайшие села, просить там хлеба, картофеля, молока. В питании детей молока не было, несмотря на то, что было 10 коров...
Слухов о том, что у детей брали кровь здесь не было. 3.6.44 г. «Детское село» было передано германским командованием в ведение «Союза борьбы против большевизма».
С наступлением Красной Армии дети были распущены и разошлись.
29

Сведения о дальнейшей судьбе Октана противоречивы. Из гарвардских интервью:
- Говорили, что Вл[асов] расстрелял Октана.
- Предположительно при отступлении его убили собственные подчиненные.
- Я видел его, когда он отступал в направлении Варшавы, он рассказал мне, что был в Берлине..

В информационной записке работника газеты "Гомельская правда" Ратгауза от 08.07.44 говорится:
Жители [Бобруйска] помогают выявлять спрятавшихся немцев. Так, например, гражданин Старовойтов помог найти начальника бобруйской полиции. По заявлению начальника горотдела НКВД, пойман бургомистр Станкевич и "руководитель союза борьбы против большевизма" Михаил Октан, начальник II-го отдела полиции — Дрозд. 30

Расстрел на месте был бы самым логичным объяснением исчезновения Октана, но почему тогда о нем молчит сборник "Органы госбезопасности..."? Кроме того Даллин утверждает, что след Октана прослеживается до марта 1945 г. (если не считать слуха, что его видели в 1947-м во Франкфурте под чужим именем).

Если Октану все-таки удалось улизнуть, было бы возможно полезно посмотреть, какие работы по полярографии печатались на западе в начале 50-х.

1 - Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне. Том 5. Кн.2, 2007
2 - Alexander Dallin: Portrait of a Collaborator: Oktan. Soviet Survey, Nr. 35 (январь-март 1961), стр. 114-119
3 - Михайлов В.С. Повесть о чекисте. М.: Политиздат, 1965.
4 - Даллин, указ.соч.
5 - Вот одно из предположений: в списке выпускников Могилевской гимназии за 1898 г. фигурирует Александр Илинич. Александр Михайлович Илинич (он же?) закончил в 1904 г. Горный Институт, в 1910 состоял по Главному Горному Управлению с откомандированием в распоряжение Анонимного Общества Государево-Байракских каменноугольных копей, рудников и заводов. В 1916 г. "горный инженер Илинич" фигурирует в описании забастовки горняков донской шахты "Елпидифор". Возможно, это отец Октана.
Астроном Александр Александрович Илинич (1910- 1942?), мл. научный сотрудник, работник пулковской обсерватории (1937-1940), умерший от голода во время блокады, возможно, брат Октана.
6 - Здесь и далее цитируются гарвардские интервью B6 143,219,317,359,384,650.
7 - "Одесса. 1920-1965. Люди...События...Факты...", 2008, стр. 367
8 - Химстрой 7, 1935. Мне не удалось найти журнал, поэтому название статьи дается в обратном переводе с английского. Статья была упомянута в "Chemical abstracts" за 1936 г.
9 - в ОБД Мемориал есть мл.лейтенант Михаил Илинич, пропавший без вести осенью 1941-го, но он Николаевич, а не Александрович и призван из Киева.
10 - Вадим Дубсон. "Нацистская антисемитская пропаганда в Центральной России (1941 - 1943)" в сб. "Тень Холокоста", 1998.
11 - Даллин, указ.соч., цитата дана в обратном переводе с английского, о том же в New York Times, 18.08.1943, стр.5
12 - Б.Н.Ковалев "Нацистская оккупация и коллаборационизм в России, 1941-1944", М, 2004, стр.387
13 - цит.по И.Эренбург "Люди, годы, жизнь", кн.4-5, М, 1990, стр.356
14 - Ковалев, указ. соч., стр.411-412
15 - BA NS 30/196, отчет от 22.06.1943
16 - New York Times, 18.08.1943, стр.5 "Nazis Leave Swath of Desolation On Route of Retreat From Orel". Другое англоязычное упоминание Октана во время войны присутствует в книге Бориса Шуба "Hitler's ten-year war on the Jews" (1943).
17 - Дубсон, указ.соч. Другие примеры см. там же, также у Ковалева, указ.соч. и в статье Л.Ф.Воловика "Антисемитская пропаганда в Орле" в сб. "Тень Холокоста", 1998.
18 - "Civilian Life Under German Occupation 1942-1944" (1954), книга доступна онлайн. За оцифровку благодарю уважаемого [info]bbb@lj
19 - Воловик, указ. соч.
20 - BA NS 30/196, отчет от 15.07.1943
21 - BA NS 30/196, отчет от 22.06.1943
22 - Скорее всего, случайное совпадение. По тексту повести Октан проводит в Одессе вообще весь 1943-й год, чего в реальности не было.
23 - Ср. у Самарина: "В редакции Речи, помещавшейся в трех небольших комнатах, работало 6-7 человек: редктор, его заместитель, три сотрудника, в том числе корректор, машинистка и переводчик". Воловик приводит такой список сотрудников "Речи", награжденных нацистскими орденами 20 апреля 1943 г.: Октан, Самарин, литературные работники Павел Марков, Сергей Румянцев, Виталий Зензинов, Николай Вечерин, книгопечатники Василий Кошеверов, Дмитрий Сидоров.
24 - BA NS 30/196, отчет от 08.08.1943
25 - Даллин, указ.соч.
26 - см. например О.В.Романько "Легион под знаком погони", 2008. В сборнике "Органы госбезопасности..." создание СПСБ ошибочно атрибутировано как имевшее место в 1942 г. в Орле.
27 - цит. по А.В.Окороков "Особый фронт: немецкая пропаганда на Восточном фронте в годы Второй мировой войны", 2007, прил.3
28 - Даллин дает цифру в 75000 членов, из них 12000 в районе расположения 9 армии. Романько утверждает, что только в Союз Русской Молодежи за несколько недель вступило 2-3 тысячи человек. Советские источники называют гораздо более низкие цифры - "более 1000 членов" СБПБ.
29 - Национальный архив Республики Беларусь, ф. 3500, оп. 3, д. 183, цит. по сетевой публикации.
30 - Освобожденная Беларусь: Документы и материалы.Кн.1. Минск, 2004. Следует заметить, что бургомистром Бобруйска в 1944-м был Б.Меньшагин, С.Станкевич был бургомистром Борисова, но вряд ли был пойман органами НКВД, так после войны оказался в Германии.


(Добавить комментарий)


[info]softwarengineer@lj
2011-07-21 04:53 (ссылка)
а что, версия о том, что "Милетий Зыков" = Цезарь Вольпе, не нашла подтверждений?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]labas@lj
2011-07-21 05:04 (ссылка)
Да в этой версии все лажа, на самом деле, начиная с популярной современной подводки
В 70-е годы, сообщает Артемов, в "Посеве" вместе с ним работал некто В.Н.Чернявский, из "третьей волны" эмиграции. Как-то увидев портрет Зыкова, он сказал, что это Вольпе, которого он помнил по литературным вечерам в свое школьное время.

Версия о том, что Зыков это Вольпе, была впервые озвучена в 50-е, когда никакой "третьей волны эмиграции" и в помине не было, и тогда же опровергнута людьми, знавшими Зыкова лично. Да и если внимательно посмотреть пересечений биографий Вольпе и Зыкова, на самом деле, очень мало. Другое дело, что "биография Зыкова" известна лишь с его слов.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aquilaaquilonis@lj
2011-07-21 05:09 (ссылка)
«Фактически дети являлись донорами крови для госпиталей немецкой армии»

«Слухов о том, что у детей брали кровь здесь не было»

Так пили немцы кровь советских детей или не пили?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]labas@lj
2011-07-21 05:11 (ссылка)
По всей видимости, нет. Документ 44-го года представляется более достоверным источником, я его специально для этого и привел.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]colonelrabin@lj
2011-07-21 05:36 (ссылка)
А как анаграмму фамилии "Натко" слово "октан" не рассматривали?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]labas@lj
2011-07-21 05:40 (ссылка)
О, я не углядел, что это анаграмма, действительно.
Но Натко тем не менее я честно поискал и ничего не нашел.
Скорее всего, это просто дополнительный газетный псевдоним.

Upd. А вот чего я не углядел: после войны в Штатах обнаруживаются аж три Майкла Натко, и все подходящего возраста
http://www.familysearch.org/Eng/Search/ancestorsearchresults.asp?last_name=Natko

Надо посмотреть внимательнее, хотя, конечно, выбор псевдонима после такой предыстории был бы чересчур прямолинейным :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]in_b@lj
2011-07-21 06:15 (ссылка)
эти Натко могут быть просто переделкой украинской фамилии Гнатко или Гнатенко

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]labas@lj
2011-07-21 07:44 (ссылка)
Ага, возможно. Или какой-то балканский вариант, наверно, тоже возможен.

(Ответить) (Уровень выше)

сойтись я сразу согласился
[info]elcour@lj
2011-07-21 07:22 (ссылка)
С наступлением Красной Армии дети были распущены и разошлись
Этта 5!

(А Натко - попросту палиндромный вариант Октана. И, соответственно, вице верса.)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: сойтись я сразу согласился
[info]labas@lj
2011-07-21 07:44 (ссылка)
Да мне уже стыдно, что я сам не заметил.

(Ответить) (Уровень выше)