Кстати, интересно, почему в Голландии часто встречается имя Casimir, фамилия Casimir,
или вот, например, голландское поселение 17 века Fort Casimir.
Причем среди настоящих голандских голандцев, навскидку
http://en.wikipedia.org/wiki/Casimir_Ubaghs
http://en.wikipedia.org/wiki/Prince_Ernest_Casimir_of_the_Netherlands
http://en.wikipedia.org/wiki/Hendrik_Casimir

и т.д.

причем уже в конце 16 века это имя уже использовалось
http://en.wikipedia.org/wiki/Ernst_Casimir_of_Nassau-Dietz

Беглый взгляд по генеалогии Эрнста-Казимира вообще не позволяет выявить
хотя бы одного предка из региона, где славянские имена могли бы употребляться
(типа Курляндии какой-нибудь).

Интересно, откуда пошло все-таки, потому что имя Казимир мне встречалось только у поляков
и голландцев.

UPDATE. Надо было просто статью посмотреть http://en.wikipedia.org/wiki/Casimir

Действительно, пришло в Западную Европу через Германию, в 12 веке использовалось в Померании, например (дом Гриффинов).

итальянское Casimiro, венгерское Kázmér etc.