| |||
|
|
Пит и его Дракон. Недавно посмотрел фильм "Пит и его Дракон" (2016), хотя, поскольку в оригинале фильм называется "Pete's Dragon", правильнее было бы перевести "Дракон Пита". Фильм - чудесный. Для семейного просмотра. Про мальчика, который оказался один в девственном лесу, другом которого стал дракон. Позже до меня дошло, почему название звучит именно так, а не иначе: существует мультфильм "Дракон Пита" (1977), на ту же тему. Ну, вот, и решили сделать перевод названия так, чтобы путаницы не было. Рекомендую к просмотру! |
||||||||||||||