| |
[May. 29th, 2021|05:26 pm] |
Главное знание, которое, наверное, в принципе даже
возможно донести до обучаемого -- это умение различать,
когда ты нечто понял, а когда еще нет. До меня, можно
сказать, так и не донесли, хотя старались -- но я уже
знаю, что могу чего-то не понимать, даже если примерно
представляю, где это что-то расположено в тех или иных
контекстах. Чего я не знала -- это как много бывает
людей, от которых меня это выгодно отличает. (В нормальной
ситуации жизнь устроена так, что все вокруг нечто
прекрасно понимают, а я даже не начинаю догадываться,
о чем речь.) Их количество колоссально.
I've learned it the hard way though. Когда мне было
лет восемь, я решила подарить одной взрослой даме
прекрасные туфли. Поскольку у меня не было денег, да
и были бы, не помогло бы, я решила поступить просто:
склеить их из бумаги. Конечно, нужен объемный продукт,
ну я и действовала примерно как 3-Д принтер. Вырезала
много то есть одинаковых контуров, потом, постепенно,
чуть измененных так, чтобы, ну, получился объемный
объект с нужными формами, и стала склеивать их послойно
между собой. К моему удивлению, после трех с половиной
часов работы я держала в руках нечто напоминающее
лепешку из говна нездорового серого цвета, раздавленного
тапком. Я так и не поняла, чего именно мне не хватает
до того, чтобы стать сапожным мастером, но догадалась:
что-то должно быть. Потом новому опыту уже было
за что зацепиться. |
|
|
