злой чечен ползет на берег - June 13th, 2002 [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

June 13th, 2002

Броневик [Jun. 13th, 2002|02:06 pm]
Лет пятнадцать назад Николай Александрович
Джанумов преподавал у нас в школе начальную
военную подготовку. Он был старший лейтенант
с усиками, любил, чтобы носили галстуки и
разбирали автоматы. Миша Вербицкий как-то
раз имел у него в четверти единицу.

Вчера, когда мы шли на электричку, Хачатурян
сказал:
-- На днях к нам приезжал Максим Волчкевич,
не знаю, помнишь ли ты его, и сообщил со слов
Рафа следующую историю. (Будто бы Раф однажды,
не так давно, при большом скоплении народа, ее
рассказал.) Знаешь ли ты историю про Рафа и
Джанумова?
Раф = Рафаил Калманович, учитель математики.
-- Нет, -- говорю, -- пожалуйста, скорей
расскажи.
-- Как-то в школе, вечером, Джанумов зашел
в кабинет к Рафу, притворил дверь и сказал
ему, что он его уважает. Потому, что Раф
мужчина. Потому, что в школе двое настоящих
мужиков, Раф да Джанумов, об остальных нечего
говорить. И поэтому сейчас он, Джанумов,
доверит Рафу свой главный секрет. Раф был
растерян и попытался уклониться от
откровенности, но Джанумов настаивал, и
отказываться было невежливо. Джанунов
отвел Рафа вниз, в глубокий школьный подвал,
раскрыл ключом какую-то дверь и показал ему
колеса, цепи, огромные шестеренки, железяки
удивительной формы, образующие на полу огромную
кучу.
"Вот! -- сказал Джанумов. -- из этого я соберу
броневик! Ни у кого в школе нет броневика,
а у нас будет."

Я вспомнила, что работала однажды на практике
в Ботаническом саду с девочкой из параллельного
(нематематического) класса по имени Люба Б.,
очень хорошенькой. За прополкой пионов она
мне призналась, что они с девочками стараются
всюду сопровождать Н. А. Джанумова, носят
военную форму и с удовольствием участвуют в
игре "Зарница". К сожалению, она сказала,
Джанумов уже женат, у него красивая жена,
лучше бы она ее никогда не видела. А однажды
им для проведения маневров достался броневик,
вроде бы чрезвычайно воодушевивший Джанумова,
но он не ходил, а стоял, и в соответствии со
сценарием ей выпало просидеть там вдвоем с
лейтенантом около получаса, готовясь к боевой
операции. Я рассказала об этом Хачатуряну.
-- Насчет броневика, -- задумчиво сказал он, --
она могла и приврать. С другой стороны, Раф
уж точно не выдумал эту историю!
-- Зачем ей врать, -- говорю, -- она же
рассказывала не о броневиках, а о романтическом
переживании своей жизни.

Дальше мы шли молча, и я вспоминала Любу Б.,
тоненькую и красиво одетую, на грядке с пионами.
В самом начале ее рассказа, еще не разобравшись, я
бестактно спросила, как это ее угораздило играть
в зарницу, и главное, с Джанумовым лейтенантом.
Я вспомнила, как она мне ответила.

-- Потому, что он настоящий мужчина, -- говорю.
-- Прости, ты о чем? -- переспрашивает Хачатурян,
очевидно, думавший о чем-то своем.
-- О Джанумове, -- говорю с досадой.

Хачатурян вежливо промолчал. Электричка вот-вот
должна была подойти, мы свернули из-под моста.
Link4 comments|Leave a comment

Что такое дурак [Jun. 13th, 2002|05:00 pm]
Дурак -- не тот, кто пытается переоткрыть
велосипед. Дурак тот, кто пытается, но не
может, и даже забыл, зачем велосипед, и в
разговоре старается создать впечатление,
что велосипед -- глубокая и какая-то душевная
вещь, из тех странных, о каких не смеешь
говорить внятно: они требуют лепета.

Но по обрывкам смыслов и знаков, из
которых складываются его сумбурные речи,
нельзя не восстановить исходный образ. Не
потусторонний, увы, а раз и навсегда
вербализованный, рукотворный. Не идея
о велосипеде -- нет, готовый массовый
продукт, с техническим описанием и печатью
производителя.
Read more... )
Link7 comments|Leave a comment

Коровы [Jun. 13th, 2002|06:18 pm]
Миша, собираясь в магазин, примерно в пятый раз:
-- Все! Я должен идти. Что тебе купить?
-- А ты не помнишь?
-- Нет! Да! Сметану! Я должен купить тебе
сметану тридцать две коровы.
-- Тридцать три коровы.
Миша, глядя себе под ноги (ищет второй ботинок):
-- Тридцать три... а я одну корову забыл. Что
же так...
Подняв рюкзак и обнаружив под ним ботинок, уходит,
тихо бормоча себе под нос, чтоб не забыть:
-- Двадцать пять бакинских коров...
LinkLeave a comment

Добрая собака [Jun. 13th, 2002|08:09 pm]
Девочка Зюка (Марина) идет впереди, я за ней.
По узкой тропинке идем в дачный магазин. Впереди
ручей, через него лесенка-мост. Зюке в конце
июня будет семь лет. В начале пути спрашивает:
-- Как ты хочешь пройти, по камням через добрую
собаку, или тебе придется нагинаться?
(Зюка босиком, я соображаю, что она не очень хочет
идти по камням.)
-- Как тебе удобнее. Мне не трудно нагибаться.
-- Тогда идем тут. (Помолчав) А сколько раз тебе
нужно пройти туда-сюда, чтобы запомнить дорогу?
(Боюсь, она наблюдала из окна мои попытки
ориентироваться среди двух калиток. Я начинаю
нервничать.)
-- Можно, я не буду тебе отвечать? А то мне
станет очень стыдно.
(Зюка делает жест руками: дескать, все, нет
вопросов.)
-- Я пробегу здесь быстро, а то крапива.
-- Давай.
(Догоняю ее.)
-- Видишь, какая у нас крапива? Это садовник
постарался.
-- Садовник сажает крапиву?
-- Ну (смеется), это у нас тут так говорят.
Когда крапива высокая или репейник.
-- Дикий садовник? Вроде лешего? Который живет
за дачными садиками и нарочно сажает колючие
сорняки?
-- Ну да. А как ты думаешь, леший откуда?
Думаю и правда; потом начинаю говорить примерно
о том, как одна волна поселенцев сменяет другую,
и предыдущие (рассеянные, оставшиеся по одному
на старых местах) в передаче последующих всегда
оказываются наделенными волшебными свойствами.
Особенно если с ними пришлось повоевать. Или
если жильцы въезжают в пустой дом -- он всегда
населен привидениями. А еще, говорю, вот что
случается в том же роде: если было два племени,
и они враждовали, то божки одного племени будут
демонами у другого. Зюка перебивает:
-- Я в этом не очень хорошо разбираюсь, потому
что, видишь ли, я в бога не верю. А что такое
демоны?
(Радуюсь, хочу продолжить тему о трансформации
значений.)
-- Демоны -- это злые духи; там, где есть Сатана,
просто его приспешники. А насчет бога -- ну что
ж, мы ведь сейчас говорим, во что верят люди вообще.
Вот демоны, как, может быть, русалки, лешие или
царь Кощей...
-- Царь Кощей? Это из "Руслана и Людмилы".
-- Да. А Пушкин его взял из фольклорных источников.
Ты же читала сказки? Только в сказках для детей
он обычно просто Кощей.
-- Кощей Бессмертный.
-- Кощей Бессмертный. А здесь, видишь, он царь.
Может быть, он и правда был царь какого-нибудь
соседнего народа, и на удивление долго жил, вот
его и прозвали Бессмертный. Может, он был злой,
может, и не был: царь врагов воспринимается как
злой в любом случае. Он мог быть даже не тощий,
а толстый, как бочка. Иногда в легендах все
переворачивается наоборот.
-- Да. А ты помнишь это место из Пушкина? Из
"Руслана и Людмилы"?
-- Какое место?
-- Про Лукоморье.
-- Да.
-- Наизусть помнишь?
-- Да, наверное.
-- Можешь прочесть?
-- М-м-м... конечно.
(Читаю. Слушает тихо, перебивает только в одном
месте.)
-- Что такое чахнет?
-- Теряет жизненные силы. Становится совсем тощим.
Он же над златом чахнет: стоит и жадничает, не может
налюбоваться, и забывает, например, поесть.
-- Что такое злато?
-- Золото. Это так часто бывает: вместо "голод"
раньше говорили "глад", даже вместо "мороз"...
-- А я однажды, знаешь, читала стихотворение.
Какое, уже забыла. Только я в нем ничего не поняла.
Потому что, ты можешь себе представить, там были
ударения для рифмы все переставлены! Ну, читай
дальше.
(Читаю. Продолжаем разговор в том же роде. Назад
Зюка ведет меня мимо доброй собаки. Это овчарка,
довольно большая, на цепи. Машет хвостом, завидев
Зюку издалека. Подходим ее погладить, минуя
плакат на воротах "ОСТОРОЖНО, ЗЛАЯ СОБАКА!")
-- Видишь, какая она добрая? -- спрашивает Зюка. --
Она уйти не может, потому что она на цепи. Ты
любишь собак? Ей здесь скучно. Поэтому мы и
приходим сюда иногда.
Link1 comment|Leave a comment

Без денег сейчас никуда [Jun. 13th, 2002|11:19 pm]
Последнее про дачу, и работать.

Саша Х. имеет странное хобби для школьного
учителя и кумира своих старшеклассниц: он
всегда ездит в электричке без билета и
дразнит контролеров беспрекословным
повиновением. "Я очень люблю слушать, что
мне говорят контролеры, -- он говорит. --
Потому что они всегда говорят разное. Один
контролер мне сказал: предъявите билет. Я
сказал, что у меня нет билета. "Тогда, --
говорит контролер, -- платите штраф." Я
сказал, что и денег нет. А он как-то очень
хорошо, безо всякой злобы мне отвечал: "Тогда,
молодой человек, выходите из электрички. Без
денег сейчас никуда."

Вначале я этого не знала; отправляясь на дачу,
мы пошли было покупать билет, но в кассе
оказалась огромная очередь, а мы уже начинали
опаздывать на электричку. Следующая шла через
час. Я спросила, точно ли не пускают теперь
без билета на электричку. Хачатурян сказал:
"Да. Там стоят турникеты. Но есть народная
тропа. Если хотите, мы можем побежать народной
тропой. Но там действительно придется бежать."
Мы побежали. Народная тропа проходила между
шпал и завершалась крутым подъемом на платформу.
Там был заборчик, и по нему лезли безбилетные
зайцы, в основном бабушки в юбках и с коробами.
Одна бабушка уже перелезла и давала своим
товаркам инструкции: "Ногу ставь сюда. А теперь
сюда. А теперь здесь." Там было хорошо.

Хачатурян предупредил: "На электричке должно быть
написано "Волоколамск"." На электричке было
написано "Шаховская". "Ничего, -- сказал
Хачатурян, -- это еще дальше. Конечная на этом
направлении." Я не поверила, потому что твердо
помнила, что Шаховская -- одна из ряда не слишком
крупных станций, и дальше еще долго ехать. Мы
поспорили было с Хачатуряном, и вдруг меня осенило.
Я замолчала. А Хачатурян все спрашивал:
-- Ну, так что там за другие станции?
-- Угадай, -- говорю зло.
Хачатурян подумал:
-- А. Шишковка, Шахматовка?

Контролеры сказали нам: "Как не стыдно! С детьми
едут и не берут билета." Мы перешли в тамбур, а
оттуда в другой вагон, и доехали до нужной нам
станции.

На обратном пути Хачатурян спросил меня, не хочу
ли я взять билет. Я вежливо отказалась. Хачатурян
обрадовался: "Теперь, -- говорит, -- они не смогут
сказать нам то же, что в прошлый раз. Мы же
едем без детей." Мы поговорили о разных, по
большей части школьных, делах, Хачатурян подтвердил,
что Гейдман вернулся к ним в 43 школу, и мы стали
писать по слову стихи. Пришли контролеры: злая
старушка в очках и милиционер. Они сказали: "Что?
Нет денег? Что за наглость. Так нельзя. (Шепотом)
Ну, платите сорок пять рублей на двоих. Что??? Не
хотите платить??? В тамбур! На выход!" Мы,
соблюдая инструкции, пошли в тамбур и попытались
уйти в последний вагон, но злая старушка в очках
нас поймала. Мы попытались выйти и войти, но она
нас снова поймала: "Что??? Ну, это уже наглость!
Так нельзя! Идите в первый вагон." Мы шли, а
она подгоняла нас сзади, и сказала Хачатуряну:
"А еще с девушкой! Жених называется!" -- и мне:
"Тогда ты давай за него плати!" Контролерша отстала,
но мы послушно пришли в первый вагон, сели там и
стали писать стихи по слову. Хачатурян, оказывается,
не вполне расслышал злую старушку и похвастался:
-- А ты заметила? Они, кажется, сказали, что я
жених. Это они как бы обозвали меня: "жених", такое
ругательство.
-- В твоем возрасте, -- говорю, -- ты должен быть
польщен, что тебе еще можно сказать "жених".
Хачатурян поморщился:
-- Да... это верно. Но, -- добавил не без
язвительности, -- это все, конечно, твое обаяние.
Оно закрыло им глаза.
-- Это, -- говорю, -- безусловно.
Мы продолжали писать стихи, и на станции
Новоиерусалимская Хачатурян сказал, что отсюда ходит
много электричек, а я спросила, хочет ли он выйти
и поехать на следующей, а он сказал: "Нет. Я,
напротив, намерен строго следовать данному мне
указанию пройти в первый вагон; выйти из него мне
никто не разрешал. Впрочем, конечно, если ты
хочешь..." Нас высадили на станции Истра. Точнее,
нам сказали: "Ну, это уже наглость. Так нельзя.
Идите в тамбур, доедете там," -- но Хачатурян, к
счастью, этого не расслышал.

Мы вышли и на скамеечке писали стихи, и Хачатурян
предложил писать стихи с конца, то есть, начать
с последнего слова, и к каждому последующему
приписывать предыдущее. Мы написали второе
стихотворение таким образом, но не докончили,
точнее, недоначали. Стихи получились не очень
хорошие, но все же приводятся для истории.
Read more... )
Link3 comments|Leave a comment

navigation
[ viewing | June 13th, 2002 ]
[ go | Previous Day|Next Day ]