| |
[Aug. 17th, 2007|03:44 am] |
Вот этот документ (по ссылке от ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif) korsun)
лишний раз наводит на мысли, что при техногенной
катастрофе цифровые носители информации станут
мертвой магниткой. Конечно, всегда можно будет
добыть электричества, чтобы считать один диск,
но использоваться оно будет для других целей.
Новую электронику люди делать не будут, а старая
скоро придет в негодность.
Так вот и эта момументальная инструкция о том,
как программисту сделать печь и зажить своим
домом независимо от цивилизации, при техногенной
катастрофе никого уже не спасет. Не помогут
и ретротехнологии, например, книгопечатание --
его ведь тоже не будет, как не будет и бумаги.
Здание общечеловеческого знания обрушится первым.
Ввиду этого не так уж ясно, как лучше готовиться
к техногенной катастрофе: успеть узнать побольше
или построить дом.
О другом: спасибо огромное всем, кто помог
составить общественное мнение насчет Лоракса. Я обещала
объясниться. Лоракс -- это, как многие справедливо указали,
(1) персонаж экологической сказки доктора Сьюза;
(2) одно из названий лоразепама (транквилизатор).
Мы с Митей Маниным эту сказку переводим для одного
хорошего человека, и хотим по-русски назвать Лоракса
иначе, чтобы не было избыточных ассоциаций ни с
Тампаксом, ни с Прозаком, ни с Варраксом.
Но те, кому принадлежит Лоракс со всеми копирайтными
потрохами, этого не хотят. |
|
|