злой чечен ползет на берег - [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Aug. 31st, 2002|10:30 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
[Current Mood | tired]

Обещали отпустить через два месяца. Пока не
отпускают, хотя один класс удалось отдать.
Но это все хорошо, полезно даже. Атлантический
английский буду преподавать.

Там будут два школьника, которые до сих пор
изучали немецкий. Я совсем не знаю немецкого.
Где бы взять "Братец Яков, Братец Яков, спишь
ли ты?" -- по-немецки? И вообще что это за
Братец, почему его поют на всех языках?
Откуда-то помню по-английски и по-французски.
Впрочем, не помню, но могу себе представить.
Там, кажется, Frere Jaque.
LinkLeave a comment

Comments:
From:[info]ktotam@lj
Date:August 31st, 2002 - 07:37 am
(Link)
вроде это такой французский народный канон.

Khou ya Hassan, khou ya Hassan
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:August 31st, 2002 - 08:20 am
(Link)
Spasibo ogromnoe!
From:[info]pitirim@lj
Date:August 31st, 2002 - 07:56 am

(Link)
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:August 31st, 2002 - 08:23 am
(Link)
Ni sekundy ne somnevalas' v tom, chto
ehtot sovet ya poluchu.
From:[info]pitirim@lj
Date:August 31st, 2002 - 08:57 am
(Link)
Кстати ктотам действительно хороший сайт посоветовал, очень много хороших песен. Вот, только что "Es liegt ein Grab in Polenland" с удовольствием послушал и попел. Аж слезы на глаза навернулись, до того жалостливая!...