| |
[Jul. 24th, 2024|07:46 pm] |
Читаю еще одну детскую книжку на иврите, которую мне опять дала Ленка К. Мне открылось, что классический роман как мы его знаем давно должен уйти в подростковую литературу. Про любовь (и смерть) и ее запутанные пути. Все жанры спускаются вниз. Для детской литературы как таковой годится только эпос, это все фуфло не пойдет, а вот начиная лет с десяти-одиннадцати - - -.
Конечно, что-то такое уже сто лет как есть, прыгает на задворках памяти. Мне кажется, что я прочла в детстве роман или повесть "Милый Эп"; не с первого раза, потому что это казалось не то что ужасно, а так, скучновато, но зато я узнала оттуда слово "spinster". Еще там была девушка постарше, которая не застегивала две или три первые пуговицы на блузке, и туда проваливался взгляд. Это обжигало взгляд. Наверняка и нового хоть жопой жуй. Но это не то, что я имею в виду, нужна Великая Литература. Так смешнее, потому что давно ведь уже не вот это все, а Отношения.
А в этой книжке, в частности, говорится, что в местных школах основной социальный вопрос (во всяком случае, был, но вроде бы и остался) относится к делению на "принятых" и "не принятых" (не знаю, как перевести, английское "accepted" ближе). Ну, в классе всегда есть изгои, я время от времени принадлежала к их числу, но это что-то более официальное. Не изгоем быть недостаточно. И про всех обсуждают -- принадлежат они к этой категории или нет. |
|
|
| Comments: |
У Джордана в Белой Башне есть такое официальное деление: Novice, Accepted, Aes Sedai. Для того, чтоб из первых перейти во вторые, надо пройти длинное и тяжелое волшебное испытание. В основном все выживают, но далеко не все его проходят. Соль в том, что человека трижды заставляют отречься от своих самых дорогих и любимых (людей, вещей, идей, и так далее - это решает древний волшебный приборчик). И всё ради того, чтоб стать Принятой. Это, кстати, женская башня - я помню, что тебе Джордан не понравился, но он как бы феминист и в те времена, когда складывались обычаи Белой Башни, магами были только и исключительно женщины.
Короче, Accepted - по-крайней мере у Джордана - это чоткий термин. По смыслу и роли это вроде как аспиранты в университетах, они ведут какие-то классы и делают прочие важные необходимые вещи. Это в норме, а в конкретной эпопее вышло так, что башня раскололась, бОльшая ее часть оказалась в изгнании, принимать в полные Аес Седаи они не могли, но это было и к лучшему, т. к. Аес Седаи налагают на себя крайне жестокие волшебные границы и ничего толком не могут. А Акцептед нормальные, и кончилось тем что они и стали рулить.
Ага, я помню. Это другие Accepted. Джордана я не люблю не за это, как раз все такие вещи у него очень реалистичные. (Он не феминистичный, он, бедняга, очень держится за половой диморфизм и пытается примирить его с окружающим консенсусом. Я тоже люблю вроде как половой диморфизм, но когда вижу, за что он его любит, думаю, что good riddance.) Учат их на этом испытании чувству долга и собственной ограниченности, позднейшая интерпретация как раз социальная и неправильная. Ну и банально -- всякий человек это испытание проходит, это когда кто-то умирает, а ты, как последняя скотина, остаешься жить дальше (или не получается). | |