| |
[Jun. 8th, 2026|11:04 pm] |
Володарский напомнил волшебную конспирологическую
теорию с народной этимологией Урфин Джюс как "Orphan
Jews". Причем предлагалось переводить это как "безродные
евреи" (безродные космополиты отбросили тень назад,
люблю такое очень). Я даже не могу сообразить, кто первым
это вбросил, но в принципе, конечно, лежит на поверхности:
Урфин Джюс надменный, чернявый среди светловолосых
голубоглазых, ненавидит общество, не хочет ассимилироваться,
уверен в своей избранности и т. д. (Дальше, в рамках
данной конспирологии, последовательности ради, начинаются
унылые попытки представить Урфина Джюса жыдокомиссаром --
в то время как он контрреволюционер и расхититель народных
зеленых стекол из мостовой -- и т. д.)
Такие фрейдистские фокусы творили с Волковым архетипические
ландшафты культуры, по которым он брел самоучкой -- но я
тоже помню, что русские патриоты очень любили эту теорию,
а еврейские буржуазные интеллигенты норовили устроить
гевальт, дескать, раз все так, то Волков антисемит,
и надо его бойкотировать. Однако, едва ли это
проявлялось в чем-либо помимо безобразий Урфина Джюса.
Довольно много биографических подробностей из жизни
Волкова (протеже Маршака) есть в книжке Мирона Петровского
"Книги нашего детства", великой совершенно, по-моему.
Подробности эти весьма удивительны. Волков хороший.
(Это я, судя по всему, в качестве начинающего поэта
участвовала в вебкасте "Книжное сословие", и распугала
там половину аудитории. Но некоторые прекрасные дамы
были ко мне очень добры, а Шерман пустил по экрану
зеленого дракончика. С хвостом.) |
|
|
| Comments: |
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/190862/22975) | | From: | ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif) avla |
|---|
| Date: | June 8th, 2026 - 09:12 pm |
|---|
| | | (Link) |
|
Мои дети в своё время требовали читать "Волшебник Изумрудного города" и так далее, всю эту эпопею, и она чем дальше тем хуже, там в последних произведениях совсем как-то неудобочитаемо.
Да, но, во-первых, в детстве все равно интересно, а во-вторых, это свойство вообще всех многотомных фэнтэзи. Баум тоже в этом смысле довольно ужасен, и если б только он.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/204481/71485) | | From: | necax |
|---|
| Date: | June 9th, 2026 - 07:11 am |
|---|
| | | (Link) |
|
Я так думаю, что Баум ужасен потому, что не Розен.
Водится такое свойство за этим племенем...
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/204283/71485) | | From: | necax |
|---|
| Date: | June 9th, 2026 - 04:14 am |
|---|
| | ж/д это цензура | (Link) |
|
Despite the phonetic differences, extremists and antisemites increasingly use "juice" and the juice box emoji (????) as coded substitutes for "Jews" to evade social media content moderation filters. Organizations like the Anti-Defamation League (ADL) have documented this trend, noting that the slang allows users to spread demonizing rhetoric and conspiracy theories while bypassing automated hate speech detection systems.
Куприн, вот, еще тоже хороший.
Намедни перечитал "Гамбринус", помянув, стыдно сказать, Галковского.
" - Русский? А за сколько?".
Хороший. Однозначно хороший. | |
