| Прилагательное |
Dec. 19th, 2002|12:06 am |
Я прирожденный педагог и воспитатель.
После урока семиклассник вдруг спрашивает:
- Как будет прилагательное от слова "fuck"?
- В каком смысле, - говорю, - прилагательное
от слова "fuck"? Причастие?
Мальчик удивляется:
- Да нет! От слова "fun"!
(А ему нужно было вставить в текст, вместо
пропусков, несколько прилагательных.)
- А, - говорю, - есть слово "funny".
Пишет; через несколько секунд:
- А что значит слово "fuck"?
Я отвечаю с раздражением (надоели глупые
мальчики; понятно ведь, что он знает):
- "Fuck" - это неприличное слово.
Все, кто остался в классе, смотрят на
меня с изумлением.
- Я спросил, - сдержанно повторяет мальчик, -
что значит само слово "fun". Что это вам
все слышится?
- Извините, - говорю рассеянно, собирая
работы, - действительно... Как-то, да.
Наверное, у меня какие-то проблемы.
- Так что значит слово "fuck"? - упорно
(на мой слух) повторяет мальчик.
Отвечаю на всякий случай:
- Развлечение. Удовольствие. |
|