злой чечен ползет на берег - Сказка о ветре в безветренный день [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Сказка о ветре в безветренный день [Mar. 28th, 2007|02:30 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
С. Прокофьева, "Детская литература", Москва, 1967 г.

Эту книжку мне одолжила на несколько лет [info]katia,
вместе с другой, о которой еще поговорим, если доживем.

В одной стране король, его домочадцы и весь королевский
двор -- невидимые. Они носят колпаки, пропитанные
невидимой жидкостью. Регулярное обновление колпаков --
дело первоочередной государственной важности.
Королевская стража тоже невидимая. Колпакам страшен
ветер.

Согласно официальной версии, вся высшая знать и ее охрана
несказанно красивы. Красота убивает смотрящего. Чтобы
это случалось как можно реже, были изобретены
колпаки-невидимки. А различают высшие госслужащие
друг друга по запаху. Принцесса всегда пахнет
ландышами, дворцовый стражник -- кислой капустой.
Все духи очень сильные.

Вот совещание во дворце о том, как отвлечь народ
от лишних мыслей. Всем ясно, что нужна война со
Страной Веселых Тружеников, но как ее начать?

      МИНИСТР ЗАКОНОВ (неуверенно). Может быть, сделать
      так, Ваша прозрачность... Мы на них нападем, а скажем,
      что это они на нас напали.

      КОРОЛЬ. Не годится. Все скоро узнают, что это не
      так, и будет еще хуже.

      [...]

      МИНИСТР ЧИСТОГО БЕЛЬЯ. Кхм... А может быть, так...
      Я, конечно, не знаю, но... Клянусь крахмалом! По-моему,
      надо сказать так: Веселые Труженики никогда не моются и
      не стирают свое белье. Вот мы и идем на них войной, чтобы
      научить их умываться и чистить зубы. Культурная миссия,
      Ваша Прозрачность! Очень благородно, а?

      КОРОЛЬ (отрывисто). Для маленьких детей и дураков!

      Голос короля становился все более злым и нетерпеливым.

      МИНИСТР ВОЙНЫ. Я человек простой!!! Не понимаю всех этих
      маневров!!! По-моему, все очень просто!! Надо заявить
      нашему народу, что все Веселые Труженики очень богатые!!!
      А на наших боевых знаменах написать так: на одном "Грабь",
      на другом "Хватай" или "Отнимай"!!! Еще хорошо написать:
      "Набивай карман"!!! Да под такими знаменами все с
      радостью пойдут в бой!!! Я сам первый побегу впереди
      своих солдат!!!

      ГОЛОС КОРОЛЯ (со злобой). Чушь! Ерунда! Под
      такими знаменами пойдут в бой только грабители и воры!
      Ну, думайте, мои министры, думайте!

      [...]

      ЦЕБЛИОН. Очень просто, Ваша Прозрачная Светлость.
      Надо собрать всех, кто кричит, что в Стране Веселых
      Тружеников лучше, чем у нас. Всех вожаков. Знаем мы
      их. Все они сорвиголовы, отчаянные, всех мутят.
      Послать их всех в Страну Веселых Тружеников. И поручить
      им заключить с их правительством вечный мир.

      КОРОЛЬ. Что?! Да ты спятил, Цеблион!

      ЦЕБЛИОН (Еще слаще) А с ними послать убийц
      в колпаках-невидимках. Таких славненьких, надежных
      убийц. Они их там всех зарежут ножичками или задушат.
      А мы заявим, что их убили Веселые Труженики. В народе
      будет возмущение и...

      КОРОЛЬ. Прекрасно! Великолепно! Ну просто как
      будто я сам придумал!

В этом эпизоде дальше некая заминка: по мнению Цеблиона,
лучше всего убить заодно со смутьянами и королевского
посла, а посол -- родной брат Министра Войны. Министр
Войны невероятно расстроен, он плачет, и его с трудом
утешают подарками: загородный дворец и королевская
лошадь в яблоках. Но он еще долго всхлипывает.

Ссылки по теме:
http://lj.rossia.org/users/aenocyon/479196.html?nc=2
http://lj.rossia.org/users/priest_dimitriy/332508.html?nc=2
http://www.projectrussia.ru/
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]nika
Date:March 28th, 2007 - 02:33 pm
(Link)
за последний месяц уже второй раз встречаюсь с Прокофьевой.
Вот опять скачала себе ее сказки
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/P/PROKOF'EVA_Sof'ya_Leonidovna/_Prokof'eva_S._L..html
С одной стороны, очевидно, что снова пришло время для таких историй.
С другой стороны, политизированная детская литература 60-тых была уютной, существовала в большой и хорошо оплачиваемой (с обоих сторон) нише Холодной Войны.
Сегодня все перепутано, нет ни царского двора, ни заказчиков (над которыми можно иронизировать).
Идеальный общественно-политический текст должен быть чем-то вроде балаганного театра: выкриком, песенкой, навязчивым мотивом.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:March 28th, 2007 - 02:41 pm
(Link)
>нет ни царского двора

Это пока нет. Ты, наверное, не ходишь по ссылкам.
Да впрочем, почему ж нет.
[User Picture]
From:[info]nika
Date:March 28th, 2007 - 02:51 pm
(Link)
::Ты, наверное, не ходишь по ссылкам.

почему же, сходила, очень прикольно.
Царский двор какой-то не серьезный, не стабильный, в процессе поломки, что-ли.
Во времена Прокофьевой царский двор был таков, что она сама у трона всю жизнь просидела.
Все советские сатирические сказки были очень уютными, построенными на века, без надрыва и ожидания немедленной катастрофы.
Я собственно про жанр.
Я скачала ее книжки, но их сложно читать. Может быть, жанр повести не хорош? Нужна песня.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:March 28th, 2007 - 05:20 pm
(Link)
Да нет, она правда хорошая, и по сравнению
даже с Чуковским или с Маршаком ни на каком
таком дворе не сидела. Собственно, с чего ты
взяла?
[User Picture]
From:[info]nika
Date:March 28th, 2007 - 08:33 pm
(Link)
возможно, что я просто ее боюсь.
Так бывает иногда: перед тем как влюбиться идет процесс инстинктивного отталкивания;
когда я написала "сидеть при дворе" , то имела ввиду, что время было радикально другое.
Тогда у писателя самый главный и первый читатель был цензором. Тогда все при дворе сидели, в каком-то смысле.
Сегодня по другому. Двор содержит пиарщиков, а не писателей вовсе.
Писатели должны должны научиться жить на улицах.
Вот я и размышляю, какой жанр выживет на улице?
Комикс, плакат, песня, подпись к картинке.
Хотя, возможно, что я и ошибаюсь.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:March 29th, 2007 - 12:15 am
(Link)
А знаешь что, ты же сама давала ссылку, из
которой явствовало, что "писатели" очень хотят
на двор. Я хочу сказать, быть при дворе,
разумеется, и чтобы двор для них был.
Называется госзаказ.
[User Picture]
From:[info]nika
Date:March 29th, 2007 - 03:22 pm
(Link)
да, да, это такая вечная тоска бывшего советского человека по Стабильности, которую сейчас власти очень активно и успешно эксплотируют.
Я собственно вот о чем: если сейчас опубликовать эти сказки (а их переиздают коммерческие издательства, не маленькими тиражами), то они не покажутся протестными.
Почему? Может быть жанр не тот?
Или что?
Что нужно переписать, переделать, чтобы снова стал про меня?
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:March 29th, 2007 - 04:55 pm
(Link)
>Что нужно переписать, переделать, чтобы снова стал про меня?
Добавить телевидение. И: фигуры умолчания заменились
рекламой, суггестией. Колпаки-невидимки не
актуальны, конечно (или уж тогда плащи сзади:
можно обыграть, что виден только ненастоящий
фасад).
[User Picture]
From:[info]nika
Date:March 29th, 2007 - 05:17 pm
(Link)
вот ты бы и написала СОВРЕМЕННУЮ сказку!
А лучше, конечно, стих и чтобы было как песенка.
зы
Митя Манов волнуется: не случилось ли что с вами. Не отвечаете на письма.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:March 29th, 2007 - 05:34 pm
(Link)
Он Манин! Я ему написала, у меня почта
только что заработала! Если вы обмениваетесь
письмами, спроси, пожалуйста, получил он или нет.

Насчет сказки -- как выходит, так и пишем, все ж
это не публицистика. Я пишу в Барсук, в каждый
номер.
[User Picture]
From:[info]katia
Date:March 28th, 2007 - 02:35 pm
(Link)
A Mashke ponravilos'?
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:March 28th, 2007 - 02:42 pm
(Link)
Да!
Вторую не знаю, давать ли: все ж грустная.
[User Picture]
From:[info]kaledin
Date:March 28th, 2007 - 09:02 pm
(Link)
A ved' ehto ona napisala pro loskutik i oblako, da? nikakikh detalej ne pomnyu, no obshchee oshchushchenie kakoe-to sovershenno feericheskoe. Pravda, ya knigi ne chital, ehto byl mul'tfil'm.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:March 29th, 2007 - 12:16 am
(Link)
Я не читала и не смотрела, но видела очень
хорошую картинку: иллюстрировал эту сказку
явно хороший человек.
From:[info]primaler
Date:March 29th, 2007 - 06:20 am
(Link)
замечательное!
«Тень» Шварца напоминает ощутимо
видимо, устоявшийся жанр был