злой чечен ползет на берег - О любви: ассортимент и разнообразие [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

О любви: ассортимент и разнообразие [Nov. 24th, 2001|05:08 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
[Current Mood |lost]

[info]xfyre@lj, с днем рождения, да здравствует
ура! Всем, у кого тут были праздники (да и будут),
поздравленья сердечные.

Дорогая [info]egmg@lj! Я люблю Вас, а Вы, мне кажется,
любите разнообразие. В этом печальном положении дел нет
ничего нового (о чем-то похожем мы с Вами как раз толковали
в истекший сезон). Так что, как поступил бы даром что не
всякий на моем месте, я делаю презрительную мину и цежу
сквозь зубы: "А что собой представляет это Ваше
разнообразие? Ха! Пшик один: дуньте, и его нет."

Чем мне не нравится отличный шоппинг в Гонконге или в Сиднее?
В Сиднее, где на пляжах висит предупреждающий знак: "Осторожно,
аллигаторы!" -- но говорят, что они едят только американских
туристов (английские еще верят в аллигаторов и не заплывают
в неположенные места). Чем мне не нравится здоровый энтузиазм
приятно сытых детишек, исходящий из живота?

А Бог с ним пока что, с шоппингом, я все-таки спрошу о
разнообразии. Разнообразие -- это очень большой набор
вещей. Что, если я инвентаризую разнообразие: составлю
список уже существующих товаров, алгоритмов их модернизации,
открою в Афинах супермаркет, который содержит это все?
И филиал его в Гонконге, с тем же набором? И тоже в Сиднее?
Это все еще будет разнообразие?

Но магазин мой слишком большой, его корпуса застроют Афины --
не хватит даже пространства, которое освободило от старых
зданий прошлогоднее землетрясение. Меня посещает прекрасная
идея: национальный колорит! ведь есть и такой товар. Теперь
я знаю, какой корпус разместить в Афинах, а какой в
Гонконге. Основная часть ассортимента, конечно, будет
дублироваться, и все-таки это поможет мне разгрузить склады
и правильно организовать ситуацию.

Это я и имела в виду, когда писала о тетрадках по географии.
Отличный шоппинг -- современные магазины -- и немало
памятников культуры. Базар -- это такая вещь, где Карлик
Нос может купить неожиданную специю (сделать открытие).
Но за тех, кто занимается отличным шоппингом, все открытия
уже сделал рекламный агент (даже если они не слушают его
и не читают каталогов; это как с географией).

Мне кажется -- если и есть разнообразие, которое чего-то
стоит, это нечто противоположное идее супермаркета,
расползшегося по всем участкам суши, которые еще не
затопило водой.

А совок, как всякая идея, может содержаться и в одинаковых
туфлях, и в совершенно разнообразном наборе их. Идея не
сидит на месте, не бывает заключена в предмете -- она
ускользает, ее место занимает что-то еще. У английских
детей есть (обязательная) школьная форма, абсолютно
идентичная нашей форме для старших классов, какую ввели
в середине восьмидесятых. А в России нету теперь.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]egmg@lj
Date:November 24th, 2001 - 04:22 am

?????? ???

(Link)
????, ????? ??? ????? ???????-??????????, ????? ????? ????????? ? ?????? ??????????. ??? ???-?? ?? ?? ???. ? ?? ?????????? ?? ??? ????. ????? ???? ????????????? ? ?????????? ?? ????-??????. ? ???? ??????????? ???????????? ????? ????????????????. ?? ??? ??? ???????????? ? ??? ????? ??? - ?? ???????? ?????????, ????? ?? ????? ????????????. ? ???? ?????? ?????????? ???? ?????? ????????? - ??? ??? ???????? ?? ?????? ??? ?????. ?? ? ???? ??? ????????? ???????? - ?-?? ????? ????, ??? ???? ??? ???????? ???????????? ??????? ?? ??? ?? ??????, ??? ??? ?? ???????. ? ?? ?? ???????????? ?????-?????, ????? ???? ???? ???????. ? ? ???-????? ?????? ?? ?????. ??? ?? ????? ??? ??? ??????? ?? ??????, ??? ???-?? ???? ???? ? ??????? ????????. ??? ?? ????? ????? ????????.
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:November 24th, 2001 - 05:44 am

Re: ?????? ???

(Link)
??, ???? ???????? ??-?? ????????? ????????,
?????????? ???????????? ??? ????? ???-?? ??????
?? ?????????. ?? ???? ??? ??? ?????????

? ? ?? ? ????, ??? ?? ????? ???????????? ???? ?
??????? ???? ?????.

??? ????? ?? ??? ??????????? ??????,
??? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ?????

-- ??? ??? ??????? ?????.

? ? ????, ??? ???? ??? ????? ??????? ????????????
?????????????, ?????????? ????????? ?? ????? ????? --
?????????. ???? ?????? ???????, ?? ???? ?????
?? ???????; ???????????? ????????????? ????? ??????,
??? ??????. ????? ???: ?????? ??? ?????.
[User Picture]
From:[info]egmg@lj
Date:November 24th, 2001 - 06:31 am

Re: ?????? ???

(Link)
?? ???? ??? ??? ?????????? ??? ??????, ? ?? ?????. ???? ?? ???????, ?? ??? ???????????? - ?? ???????-??????? ??? ?? ??????? ???????? ??????, ???? ????? ????? ?????, ?? ??? ????? ????????????, ????? ???? ?? ???????. ? ?? ????, ??? ????? ????????. ???????? ????? ??? ??????????? ????? ?????? ?????????? ???? - ???-?? ?????????? ????????? ?? ????????? ? ??????? "??? ??? ????????? ?????????, ? ??? ?????." ??????????? ?? ??????.
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:November 24th, 2001 - 06:52 am

Re: ?????? ???

(Link)
>?? ???? ??? ??? ?????????? ??? ??????, ? ?? ?????.

???????????? ????????? ????????? "?????? ?????"
? "??????? ??????" ? ????.

? ??? ???? ????????? ??????? ????? ???????? ????????
(??????? ???????? "??????????" ?? "????????"), ?????
?????????? ? ?????????????. ??????? ? ??????-????????
?????? ? ???; ?????? ? ??? ??????? -- ?? ?????? ?? ??????,
?? ????????????.

>???? ?? ???????, ?? ??? ???????????? - ?? ???????-???????
>??? ?? ??????? ????????

?????? ???? ?? "?? ???", ? "??? ???".

>??????, ???? ????? ????? ?????, ?? ??? ????? ????????????,
>????? ???? ?? ???????.

???? ????? ????? ?????? ?? ?????? ???? ?????. ??
???? ???????? ????????????? "?????????" ??????????
"?????????????" ? ????????? ????? ?????????? ?????????????
(? ?????????? ? ?????????????, ???? ???? ????? ???????,
??????? ???????), ? ??? ???? ??????????? ???????? ????? --
????????! ? ????????! -- ????? ??????? ? ????? ????
????? ?????? ???????? ? ? ?????????? ???????? ?????
???????????. ???-?? ? ???????? ????????????.

>? ?? ????, ??? ????? ????????. ???????? ????? ??? ???????????
>????? ?????? ?????????? ???? - ???-?? ?????????? ????????? ??
>????????? ? ??????? "??? ??? ????????? ?????????,
>? ??? ?????." ??????????? ?? ??????.

?? ???, ?? ??? ? ??????? ??????????, ????????? --
?? ?????????. ? ??? ???????? ??? ????? ? ???????
????????
[User Picture]
From:[info]egmg@lj
Date:November 24th, 2001 - 07:33 am

Re: ?????? ???

(Link)
"???????????? ?? ??????" - ?? ????, ????? ???? ???????, ???????? ? ????????? ???? Meditation on a Hobby Horse - Gombrich'a.

????????? ??? ??????????? - ???-?? ?? ??? ? ????? ???????. ?? ??? ??? ???????????, ??? ? ????????????, ???? ???????. "??????? ? ????????????" ????? ??? ???? ????????????. ? ???-????, ??? ???? ??????? ? ???, ??? ????? ???? ???? - ???? ???? ??????? ??????. ??? ??????? ???? ?????? ????? ???? ???????????? ???? ?????????? ??????, ?? ???? ?? ?? ???????, ?? ????? ?? ???? ??????? ?????????? ???????. ?? ? ????????????? ?????????????????? ??????? ??? ??????????????? ? ?????? ?? ?????? ??????? ????????, ????, ???, ??????? ???? ??????????.

? ??? ??? ???? ?????? ? ???????? ??????? - ??? ??????! ???? ?? ??? ?? ????????-??? ?? ?? ?????????? ?? ???? ??????? ??? ??? ??????. ?? ?? ???? ?? ????????, ???? ?? ?? ????????? ??????. ????????? ??? ??? ? ?????????, ? ???? - ??? ?, ????????, ???????, ????, ?? ?? ????? ?? ????????? ? ?????????? ???? ??????. ???????? ? ????????? ???????? ?????? ?? ????????, ????? ? ??????, ??? ? ???????, ?????? ?????????? ?? ??????? - ? ??? ? ???? ??, ??????? ??? ? ?? ????? ???????.

??? ?? ?????? ??? ?????? ?????? ? ??????????? ?? ???? ? ?????????? ???????? ? ???? ????????? ????????, ???????, ?? ? ????? ????? - ?????, ???? ? ??????????? ??????? ???????, ?? ??? ???? ??? ???????? ? ????????.
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:November 24th, 2001 - 08:27 am

Re: ?????? ???

(Link)
???? ???? ??????

???? ??? ?? ? ????. "??????", ??? ????? ?????????;
?? ??? ???? Items? ????? ? ??????. ?????? ?????
?????-?? ?????? ????????????, ? ??? ??????????: "And
now, dear customer, please choose between two hands of
the Devil!". ????, ???? ? ??? ????? ?????????? ?????
(= ???????; ?? ????? ????, ??? ? ????? ?????? ???? ?
?? ??) ?????? ????? ?? ?????, ???? ? ??? ????? ????
????? ? ????. ?????? ? ??????? ?? ????? ???????????.
??? ??????? ?? ???????????; ??, ????? ?????. ? ?????,
???? ???? ????? ? ??????, ???? ?????? -- ?? ? ??????
?? ??????? ???? ??? ??????.

??? ????? ?? ?????? ???? ?? ???? ???????????? ?????
? ????. ??????, ? ??????????. ??????, ???????, ????
?? ?? ?????????, ??????? ???, ??? ??????? ??? ??????.
?? ?????? ????????? ??????? ? ????? (if any), ????????
? ?????????? ????????: ????? ?? ??????, ??? ?? ??????.
?? ? ???????? ?? ??? ??? ? ?????.

? ?????? ????????, ????? ???????????? ????? ???????????
??????????????. ????????? ??? ???????, ??????, ?????????????
???????????? ????? ???????: "Depressed? Confused?
Not knowing what to do? Try our brand-new vibrating
toothpick..." ???? ????????????? ? ???, ??? ??????
???????????? ????? (??????????? ???????? ?? ???????????????)
? ???. ?????. ?? ?????? ???????????.

>? ??? ??? ???? ?????? ? ???????? ??????? - ??? ??????!
>???? ?? ??? ?? ????????-??? ?? ?? ?????????? ?? ???? ???????

??, ???????? ?????????, ????? ??????????. ????? ?????.
? ?? ???.

>??? ?? ?????? ??? ?????? ?????? ? ??????????? ?? ????

???! ??????????.
[User Picture]
From:[info]egmg@lj
Date:November 24th, 2001 - 10:22 am

Re: ?????? ???

(Link)
>? ?????? ????????, ????? ???????????? ?????
>??????????? ??????????????.

???, ? ??? ? ???????????, ??? ??? ??? ?????????? ????????? ? ?????????? ???????? ? ???????????? ????????. ?? ??? ? ??? ????? ?? ????? ????? - ??? ?? ???????? ????????? ?????????? ???????? ?? ?????????????? ????????. ?????? ???? ? ???????? ????????, ????? ?? ?? ??? ????????. ? ? ???? ??????????? (??, ??? ?? ????????) ???-????, ??? ?? ???????????, ??? ??????.

? ? ???????? - ?? ????? ?, ?? ?????? ??????, ?? ?????? "?????????????????" ?? ?????? ??????? ?????? ??? ?? ?? ?????, ?????? ??? ???????? ????? ? ???? ????? ????????-?????????? - ??? ???? ???? ? ? ??????????????? ?????.

From:[info]ex_aculeata@lj
Date:November 24th, 2001 - 02:35 pm

Re: ?????? ???

(Link)
???? ???? ?? ???? ??-??????? ??????, ??????
?????? ????????? ???? ?????.

?????? "???????????? ?????", ? ? ? ?????? ?? ?????
????????. ??, ????????, ?? ???????, ??? ??? ??????
????: ?????????? ??? ????????? ?? ??????, ? ???
????????: ???, ???-???? ???? ?????????? ????? ??????!
??? ???? ?? ???????? ???????? ????? ????????????.
?????????????? ????? -- ????? ?????? ????????? ?????????,
??????? ??? ?????????????? ???????? ?? ?????????
??????-??. ? ???????????? ????? ?? ??????? ?????????
???????. ??????????, ????????? ??? ????????? --
?????????????? ?????, ? ????????? ? ????? ??? ??? --
?? ????????? ? ???? ?????????, ????????????.

???, ????????

>? ? ???????? - ?? ????? ?, ?? ?????? ??????, ?? ??????
>"?????????????????" ?? ?????? ??????? ??????

???? ?????? (???, ??? ?? ??? ????????????) -- ??? ????
???? ??? ?????????????? ?????. ??? ????????, ????????,
? ?????? ?????? ????????, ?? ??? ?? ????????????? (????
?????). ??????? ? ????? ?????????, ?????? ? ??. ??????????.
??? ???? -- ????????? ? ???? ?? ????????.
[User Picture]
From:[info]trurle@lj
Date:November 24th, 2001 - 03:51 pm

Re: ?????? ???

(Link)
??? ??????? ?????? ??? ????????? ? ??????????:
?????? ??????????? ????? ???????? ? ???????????
????????? ?????? ??????? ??????? ????? ? ???????? ????????? ?? ???????.
??? ?????, ??? ???? ????? ??????? ????? ? ???, ? ??? ????????? ??????????
??????, ? ???? ?????? ????????? ??????.
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:November 25th, 2001 - 01:20 am

Re: ?????? ???

(Link)
?????? ?? ??? ?????????? ??? ????????:
http://www.vlz.ru/ELIB/strug001/00000003.htm

????? ? ???????? ???????? ??? ???????? ?? ?????????,
??? ? ???? ??? ????????? ???????????? ? ????????????.
???????? ?????-????? ??? ?????????? ?? ????? ??
?????-????? ????. ?? ??????, ???????????? ??????? ???????
??????, ???????? ??????? ????????? ??????????. ???? ??????
??????? ????? ?? ?????????. ????? ???? ????? ? ???? ????
?????????? ???????. ??? ?????? ?????? ? ???? ???? ??
????????? ????. ?????? ?????????? ????? ?? ?????????,
????????? ?? ????, ?? ???????, ??????? ?????????? ?????.
????? ?????? ????????-???????? ????? ?????? ??????????? ?
????????? ?????? ??? ????? ?????????? ???????. ??????
??????????? ????? ???????? ? ??????????? ????????? ??????
??????? ??????? ????? ? ???????? ????????? ?? ???????.
??? ?????, ??? ???? ????? ??????? ????? ? ???, ? ???
????????? ?????????? ??????, ? ???? ?????? ?????????
??????. ? ???????? ???? ????????? ?????????? ????. ??
??????? ????, ??? ???????? ?? ?????????, ???? ? ??????????
??????? ?????????? ?? ??????? ??????-?? ??????????? ?
????????? ??????? ??? ??????. ?????????? ?????? ??????
??-??????????: "???????! ?? ??????! ???????!" ???,
??????? ?? ????????? ????, ?????????? ??? ???? ?
??? ?????? ?? ???? ??????????, ?? ??? ??? ?????
???????????? ??????????, ? ??????? ???????? ???? ?
??????? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????? ?? ?????.
?????? ?????????? ????????? ? ?????? ? ???. ???????
???????? ???????? ?????? ? ??????? ??????????? ???????????,
? ??, ???????? ??????????? ???? ?? ?????, ????? ?????
????????? ??? ? ????????? ????????. ??? ????? ????????,
??? ???? ?? ???????????, ???????? ??????????? ?? ????????,
??? ???? ??? ??????? ??????????? ?? ??????? ??????????
????????. ????, ?? ????? ? ???, ??????? ???. ?? ??????
??? ???? ??????????? ?????? ?? ???. ?????????? ??????
??????? ??????? ? ?????????????? ? ???? ???????,
????????? ??????? ???????.
[User Picture]
From:[info]lenkasm@lj
Date:November 24th, 2001 - 03:42 pm

?????????

(Link)
>?????? ???? ? ???????? ????????, ????? ?? ?? ??? >????????. ? ? ???? ???????????
> (??, ??? ?? ????????) ???-????, >??? ?? ???????????, ??? ??????.

? ??????????, ????????? ????????, ??? ?? ????? ???? ????? ??????? ???????? ?? ???? ????. ?? ????? ???? ??? ????? ????????.
? ???? ???? ?? ?????????? ????????, ? ???? ?? ?????????? ??????????? ???? ?????. ? ???????????? ????? ?????? ??????????, ? ? ???????????? ????? ?????? ? ???????? ??????. ?????? ???????, ???? ?? ????? ?????? (? ?????? ????? ? ???????? ????? ???), ????? ????????? ???? ????? ? ???????????. ? ??????? ???? ???? ?? ???????? ? ???????????, ???? ??? ??????? ?? ????? ?????-??????. ? ??? ??????????? ??????, ? "??????" ???? ???.

???? ??????????? ??????????? ????????, ? ??? ?????? ?????, ??? ???? ? ????? ???????????? ????????, ?? ? ? ?????? ???? ????????. ? ???? ??? ???????? ???????????, ???? ? ??????. ?, ??????, ?????? ????????? ??? ?????? ? ??????? ?????????, ?? ??? ??????????? ? ? ???? ??? :) ???? ???????????? ??????, ????? ???? ?????, ? ??? ????????? - ?????. ????? ? ???? ????????? ? ???? ? ?????? ????, ??? ???????, ?? ??? ???? ??? ????????, ?????? ??? ??????? ? ??? ???? ??? ????????????, ????????. ? ??? ??? ?????-???? ???????? ??????????????? ?????-??. ?? ??????, ????????, ???????? ????????????, ? ????, ? ???? ???????????, ????? ???????????? ?? ?????????? (? ?????????, ?? ??? ??? :(((

>? ? ???????? - ?? ????? ?, ?? ?????? ??????, ?? ?????? "?????????????????" ?? ?????? ??????? ?????? ??? ?? ?? ?????, ?????? ??? ???????? ????? ? ???? ????? ????????-?????????? - ??? ???? ???? ? ? ??????????????? ?????.

? ??? ??? ? ?? ?? ???? ????????. ?????? ?? ??? "?????? ??????"? ? ??? ???????? ? ??????? ????????? ??????? ? ???????. ?????? ???????????, ?????? ??? ?? ???????? ???????????.
? ??????? ????? ?? ??????, ? ????????? ?????????. ????? ????? ?? ???? ???????? ??????, ???? ?? ?? ???? ???????? ????????? ?? ????????????? ? ??????-?? ?????? ?? ??????? ? ????????, ?? ??? ?? ????????? ? ????? ?? ????? ???????????????.
???????, ?????? ?????????? ??????? ?? ??????????, ?????? ??? ??? ?????? ???????? ????????. ?? ????? ?? ??? ???? ????????? ??-???????: ???????????? ?????????? ????????, ?????? ? ?? ?? ?????? ?????? ???? ?????, ????? ??????????? ???-?????? ??????? ????? ????, ???? ????? ?? ??????? ????????.
???????? - ??? ?? ?????-?????? ???????????, ???????????? ?????, ???? "?????????". ???????? - ??? ???? ????, ????????? ???. ? ?? ????? ???????? ??.
[User Picture]
From:[info]egmg@lj
Date:November 25th, 2001 - 02:18 am

Re: ?????????

(Link)
?-??... ?? ??? ??? ???????... ?????? ?????? ?????????.
???????, ??????? aculeata, ???????????-?? ? ? ??? ??????.
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:November 25th, 2001 - 02:34 am

Re: ?????????

(Link)
???! ? [info]lenkasm@lj, ????????, ??????? ?????.
[User Picture]
From:[info]egmg@lj
Date:November 25th, 2001 - 04:41 am

Re: ?????????

(Link)
???, ????????, ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ????? ???????????, ??? ???? ??????? ? ??????? (???? ????? ???? ? ????????? ????????????) ?????.
[User Picture]
From:[info]fyysik@lj
Date:November 25th, 2001 - 06:04 am

Re: ?????????

(Link)
???. ??? ????????????? ? ???????????? ?????????, ???? ?? ????????.
??????? ?? ?? ?????? ????????????? ? ?????? ??????? (??)
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:November 25th, 2001 - 06:48 am

Re: ?????????

(Link)
???????? ??????-?? ?? ????????; ??-?????,
??? ???????.
[User Picture]
From:[info]fyysik@lj
Date:November 25th, 2001 - 06:53 am

Re: ?????????

(Link)
??. ?-?? ??????? ??? ??????? ? ????????? ?????? ??- ? ???????????????. ? ?????? ???????????.
? ????? ???? ??????? ?? ?? ??? ????????, ?????????, ?? ???? ??? ??? ???????, ??????? ???????? ??? ????? 100 ??????
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:November 25th, 2001 - 07:07 am

Re: ?????????

(Link)
??? ?? ??? ????? ??????????? ????.
? ?? ????? ???? ?? ?????? ????????.
[User Picture]
From:[info]r_l@lj
Date:November 25th, 2001 - 06:36 am

Re: ?????????

(Link)
???? ??????????? ??????? ? ???????? ???????? ?????.
[User Picture]
From:[info]fyysik@lj
Date:November 25th, 2001 - 06:12 am

Re: ?????? ???

(Link)
" ??????, ???????, ????
?? ?? ?????????, ??????? ???, ??? ??????? ??? ??????.
?? ?????? ????????? ??????? ? ????? "

??? ?? ?????? ? ??? , ? ?? "??????".
? ??? ??? ???? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ??? ??????.
(????????? ??? ? ????????? ? ???????? XuRa
? ??? ?????? ??? ? ??????? ?? ???????, ??? ??????.
(C? ? ????-???.) ? ?? ????? ??? ???? ????? ??????? ??? ??? ?????????? *????? ?????????? ?????. ? ????? ?? ??????, ?????? ??? ?????????? ???????. ?? ??????.
??? ?????? ??????. ?? ??, ??? "???????". ? ?????? ??? ? ??????? ??? ????? ???? ?? ?? egmg?
From:[info]ex_aculeata@lj
Date:November 25th, 2001 - 07:04 am

Re: ?????? ???

(Link)
Is supposed to. ???????? ??????????: ????
? ????? ????? ????????, ?? ? ???? ?????
????????, ???.

>??? ?????? ??????. ?? ??, ??? "???????". ? ??????
>??? ? ??????? ??? ????? ???? ?? ?? egmg?

? ???? ?????? ??????, ??? ??????? ????????? ??
?????????? ?????????? ? ???????? ??????? ??????????.
????????? ?? [info]fyysik@lj ?? ?????????? ??????????
? ???????? ??????? ??????????? "?? ?-?? ?? ???," --
????????? ???? ?????. ?? ? ?????????, ? ??? ?.
[User Picture]
From:[info]fyysik@lj
Date:November 25th, 2001 - 07:13 am

Re: ?????? ???

(Link)
?? ??. ????? ??. ????????? ? ??????? ????? ?????????? ????? ???????? ????????? ???????? ??????????? ????? "???? ??? ????? ???? ?? ??????? ? ???????? ?????????????? ??? ??? ??????????????? ?????????? ????????????????? ????????????? ????? ???? ??????? ???????????? ??????????? ????????? ????? ?? ???????? ??????? ???????? ????????? ??????????..."
?????? ????? ?????? ???? ??????????? ?????????, ?????????? ? ????????????????.
?? ??? ?????? ??? ? ???????????? ?????????, ?? ?????????????? ????????????????? ????? ??? ??? ???????????????