Разлад внешнего синтаксиса - и внутренней семантики
- это и есть предмет фильма "Соляриса" - и вообще предмет русской классики 19-го века.

Современной культуре - удается наложить много слоев масок на человека - что человек начинает думать про какую-то внутреннюю маску - как о совести или внутреннем человеке.

Это напоминает кстати того же Лема - "Футурулогический конгресс" - где разные таблетки давали доступ все к более и более "обнаженной реальности" - реальность - как капуста такая.

Вообще Лем - это очень очень в рамках христианской культуры писатель - весь гнозис оттудова. Очень не удивляюсь что Тарковский взял его как за основу - как за синтактическую структуру. Но со своей семантикой - да.