Владимир Буковский остается в послеоперационной интенсивной реанимации в немецкой клинике в тяжелом состоянии.

Кембриджский суд сообщил его адвокатам, что в связи с состоянием здоровья ВБ, завтрашнее слушание будет отложено на другой день (пока не назначен); поэтому присутствия ВБ или его адвокатов завтра не требуется.

Vladimir Bukovsky remains in post-surgical intensive care in a German clinic in a serious condition.

Cambridge Magistrates Court has informed his lawyers that, due to VB's state of health, tomorrow's hearing is to be postponed to a different date (as yet unspecified), and therefore VB or his legal representative are not required to attend the court tomorrow.

Pavel Stroilov

21 May 2015