полнота - не единственное достоинство словаря. В мультитране, действительно, можно найти любой перевод всего, чего угодно. Только вот понять, насколько этот перевод надежен, в каком контексте его можно/нельзя употреблять, совершенно невозможно. Для профессионального переводчика это не является проблемой, а вот для ведения деловой переписки или изучения языка мультитран по этой причине не подходит совершенно.

В Лингво, напротив, совершенно ясно, какой перевод дается в каком словаре, и примерно зная качество и тематику этих источников, можно достаточно надежно выбрать перевод.

(Reply to this) (Parent)