anticompromat aka Abbot - лингвистическое [entries|archive|friends|userinfo]
anticompromat

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

лингвистическое [Aug. 22nd, 2009|02:09 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]anticompromat
Date:August 22nd, 2009 - 01:34 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
и как это переводится? (маразм и Уладзимир я понял).
а "будычини" - десны?

это какой язык - западно-украинский? или - судя по Вашей "погоне" - какой-нибудь литвинский диалект белорусского?
[User Picture]
From:[info]yaroslavz
Date:August 22nd, 2009 - 01:52 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
жах - ужас, по всем восточнославянским народным языкам, даже и в сибирских диалектах. У нас в Сибири есть еще "жахать" = прыгать, не знаю откуда, вероятно от того же корня "страх".
[User Picture]
From:[info]yaroslavz
Date:August 22nd, 2009 - 01:54 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
Помню бабка одна чалдонка рассказывала: "А бусова мыша как жахнет!" = "а серая мышь как прыгнет!" Это не литературный сибирский, а из реальной речи современных чалдонов.
[User Picture]
From:[info]anticompromat
Date:August 22nd, 2009 - 02:03 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
в моем представлении жахнуть - это скорее ударить, стукнуть (в словари правда не заглядывал, но в детстве слышал неоднократно, в Поволжье)

...а, тогда понятно: жахаются (в десны) - ударяются... то есть жахаться это целоваться по-мареконски (как Брежнев с Хоннекером:))
Лукес предлагает версию, что это с западной Белоруссии выражение, с черты оседлости.




[User Picture]
From:[info]kloulrmo
Date:August 22nd, 2009 - 02:00 pm

Re: Жах = ужас

(Link)


Выражение "жахаться в десны" - из древлесоветского лексикона дессидентов, и означало любимую привычку Леонида Ильича целоваться с лидерами, типа Чаушеску или Хонеккера. Это даже я знаю, а Вы ж такой спец по экстремизьму... Ну, ёбаный же стыд, действительно!

И я таки ужасаюсь Вашему будущему.
С возрастом маразм крепчает, а у Вас уже теперь зашкаливает за всякие рамки, будто стрелка осциллографа у Йулии Леонидовны, уважаемой.
Вы бы ещё в НИИ Этнологии и Антропологии РАН обратились!
[User Picture]
From:[info]anticompromat
Date:August 22nd, 2009 - 02:10 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
а почему бы и не обратиться?
не стыдно не знать, стыдно не признаваться, когда не знаешь.

ни от одного диссидента "жахаться в десны" не слышал, ни у кого - не читал (я конечно знаком не со всеми, но читал практически всех).
тем не менее, утвержать, что Вы не правы, не стану. но откуда-то эти Ваши "древлие диссиденты" это выражение взяли?
ни в Москве, ни в Питере никто так не говорит, а большинство диссидентов - москвичи и ленинградцы.
[User Picture]
From:[info]kloulrmo
Date:August 22nd, 2009 - 06:59 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
Есть ли жизнь за МКАДом?
Есть!!!
From:[info]lyces.livejournal.com
Date:August 22nd, 2009 - 03:02 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
"Выражение "жахаться в десны" - из древлесоветского лексикона дессидентов"

Бред.

Скажите, что хелл тоже диссидент. За что и страдает в Германии.
(Страдает нервными растройствами)
[User Picture]
From:[info]kloulrmo
Date:August 22nd, 2009 - 06:57 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
В ЛЖР Хэлл - безусловный диссидент.
[User Picture]
From:[info]anticompromat
Date:August 22nd, 2009 - 03:02 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
кстати, а по-вашему, откуда взялся ебаный стыд и в чем суть этого выражения? ебаный в смысле высшая степень чего-то? тогда в этом точно есть что-то содомитское:)



[User Picture]
From:[info]yaroslavz
Date:August 22nd, 2009 - 06:13 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
ОМГ, "раскрутил". На тифаретнике активно тусуются человек 20, остальные прохожие. Из них "мемы" употребляют человек пять-шесть. Иногда из прохожих один-два раза повторят в своих журналах вне тифаретника, как примеры шуток. Это не "мем" того же веса, что и Лебедев, например. Это локальные цугундеры типичные.
[User Picture]
From:[info]yaroslavz
Date:August 22nd, 2009 - 07:17 pm

Re: Жах = ужас

(Link)
Да им там как правило пофигу на все. Лурка заполнена разным хламом, админы его практически не разгребают, а авторы занимаются этим как в голову взбредет. Все это все же лучше, чем педовикия, где админы занимаются контентом чересчур много, постоянно демонстрируя свой идиотизм при этом. Но мнение админов лурки в сетевых делах - точно нихрена не авторитет, инфа 100%.