Помню бабка одна чалдонка рассказывала: "А бусова мыша как жахнет!" = "а серая мышь как прыгнет!" Это не литературный сибирский, а из реальной речи современных чалдонов.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

в моем представлении жахнуть - это скорее ударить, стукнуть (в словари правда не заглядывал, но в детстве слышал неоднократно, в Поволжье)

...а, тогда понятно: жахаются (в десны) - ударяются... то есть жахаться это целоваться по-мареконски (как Брежнев с Хоннекером:))
Лукес предлагает версию, что это с западной Белоруссии выражение, с черты оседлости.

(Reply to this) (Parent)