Из ненаписанного - И опять из выписок - [entries|archive|friends|userinfo]
Balla Olga

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

И опять из выписок - [Mar. 9th, 2009|02:56 am]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
на сей раз без гендерной специфики :-)

Олег Генисаретский о чувстве слова.

Меня, Человека Словесного, в этом рассуждении занимает постановка вопроса о механизме, посредством которого слова (переставая быть для нас нейтральными) становятся "своими" или "не-своими", срастаясь в конечном счёте в некоторый код - как устойчивый комплекс, - много чего в нас определяющий. Я, например, в ответ на эту запись сразу опознала в себе (давно, впрочем, знаю) такие выделенно-свои, "кодообразующие" слова, персональные ключи к мирозданию. Всех с ходу, конечно, не перечислить, но сразу приходят на ум, например, вот какие - ежели брать из отвлечённого лексикона: уязвлённость; собирание; подробный; острый; ценность; оправдание; условность; экзистенциальный; полнота; цельность; граница; универсальность; срастаться; завораживать. (Это просто выборка из первого пришедшего в голову; кроме того, для полноты картины стоило бы поискать и в пределах "неотвлечённого" лексикона). Тут есть над чем подумать, но сию минуту я себе ещё не очень представляю, в каком именно направлении.

Да, ещё одно словечко из ключевых: путеводитель.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]causa_siu@lj
Date:March 9th, 2009 - 10:13 am
(Link)
очень интересная запись.
Лет в 16 я даже собиралась из таких слов , извлеченных из собрания писем Баха, составить словаь и объяснить(!), почему у Баха в библиотеке был труд Лейбница...:) Писем достать не смогла, увы, да и немецкий не знаю:(
[User Picture]
From:[info]yettergjart@lj
Date:March 9th, 2009 - 12:45 pm
(Link)
А как хорош был замысел о Бахе и Лейбнице! Ради этого, честное слово, стоило бы выучить немецкий - и потом это могло бы разрастись в исследование о "понятийно-лексической сетке" эпохи :-)
[User Picture]
From:[info]causa_siu@lj
Date:March 9th, 2009 - 01:01 pm
(Link)
как выяснилось, у меня на немецкий язык спазм какой-то, как и на Германию Это странно, но так.
Я скорее сказала бы - "концептуально-лексическая". Но, здесь я имела в виду иное - частотное вычленение слов, опорных для Баха, и их сопоставление с концептуально-семиотическим.
[User Picture]
From:[info]yettergjart@lj
Date:March 9th, 2009 - 01:06 pm
(Link)
Эх, классное было бы исследование! Осталось перенести замысел в другую языковую среду!
[User Picture]
From:[info]causa_siu@lj
Date:March 9th, 2009 - 01:49 pm
(Link)
вот бы найти биографию Жиля Делёза. пожалуй, он тот, кто мог бы вдохновить меня на подобное в свой адрес.
[User Picture]
From:[info]yettergjart@lj
Date:March 9th, 2009 - 01:09 pm
(Link)
А любимый язык есть? (У меня немецкий как раз один из самых любимых, даже просто фонетически.)
[User Picture]
From:[info]causa_siu@lj
Date:March 9th, 2009 - 01:45 pm
(Link)
французский!!! осталось выучить:((( налету запоминаю. ВКУСНЕЙШИЙ!
[User Picture]
From:[info]causa_siu@lj
Date:March 9th, 2009 - 10:15 am
(Link)
Оль, я столько хотела бы на эту тему написать. Напомните мне, если не напишу. Если можно, я утащу пока в таком виде как у вас есть цитата из Олега Генисаретского, а со временем туда добавлю. Можно?
[User Picture]
From:[info]yettergjart@lj
Date:March 9th, 2009 - 12:44 pm
(Link)
Конечно, тащите! :-)
[User Picture]
From:[info]causa_siu@lj
Date:March 9th, 2009 - 01:01 pm
(Link)
спасибо!
[User Picture]
From:[info]yettergjart@lj
Date:March 9th, 2009 - 12:46 pm
(Link)
Мне ночью вспомнились ещё какие-то "опорные" слова из персонального лексикона, но теперь я уже успела их забыть :-)
[User Picture]
From:[info]causa_siu@lj
Date:March 9th, 2009 - 01:02 pm
(Link)
когда и если напишу - станет ясно, что такую рефлексию я считаю одной из самых важных.
Вспоминайте!!
[User Picture]
From:[info]yettergjart@lj
Date:March 9th, 2009 - 01:08 pm
(Link)
Хорошо, буду вспоминать. Мне тоже чуется в этом нечто важное, - потому я и уцепилась за текст Генисаретского, в котором тема способности слов играть ключевую роль во внутреннем пространстве человека вообще-то не очень акцентирована, - но мне было достаточно, что она там есть.
[User Picture]
From:[info]causa_siu@lj
Date:March 9th, 2009 - 01:47 pm
(Link)
ещё неизвестно - мы думаем словами, или слова думают нами. Скорее и то, и то. Но качество пересечения этих процессов - на нашей совести...:)