avla: IELTS жены для Австралии

IELTS жены для Австралии
Жена получила результаты IELTS.
Listening 6, Reading 7.5, Writing 6, Speaking 6.5
Люблю и уважаю её до невозможности. И ведь background унеё по английскому весьма скромный - начала изучать English уже на старших курсах института, сама, по каким-то книжкам типа Бонка, потом ходила на какие-то курсы, потом на работе иногда английский использует, сейчас занимается раз в неделю по полтора часа у нэйтива вместе со мной. У меня вроде и английский лучше (мне так казалось) - а вот чтоб добиться минимум 6 по каждому разделу, мне пришлось 4 раза сдавать.
А ведь от неё австралийский Department of Immigration and Citizenship даже и не требует 6666, ей достаточно всего по 4.5 балла по каждому разделу.

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

	avla 2009-12-21 18:04 (ссылка)
	Они ничего не подтверждала, она "зависимый аппликант", ей не надо. А вообще она врач-инфекционист и клинический фармаколог. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

yurri.livejournal.com
2009-12-21 20:59 (ссылка)

Я сдал с первого раза на семь, и по приезду в некоторых ситуациях неприятно обнаруживал себя практически немым, а местные при телефонных, допустим, разговорах могли просто бросить трубку.

Каждый, конечно, сам себе хозяин и случаи бывают разные, но 6 баллов с 4-го раза - это даже не средний уровень, объективно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

avla
2009-12-21 22:37 (ссылка)

Я свой уровень знаю, с англичанами, американцами и ирландцами общаюсь нередко.
Кстати, совсем недавно в Австралию брали ITшников с пятёрками по айлтсу, вообще не представляю как. И приживались ведь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

yurri.livejournal.com
2009-12-22 13:02 (ссылка)

Я тоже общался постоянно и тоже думал, что знал. Общение с людьми, которые заинтересованы в общении (коллеги, знакомые, единомышленники по хобби и пр.), и общение с людьми, которых надо заинтересовать, оказались совершенно разными вещами.

Я, в общем, не к тому чтобы наехать, просто у вас ещё время есть, и на вашем месте я бы не расслаблялся на "достаточных формально шести баллах", а каждую минуту использовал бы для изучения языка - потом ОЧЕНЬ пригодятся эти минуты.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

avla
2009-12-22 13:29 (ссылка)

Клянусь, так и делаю (когда не пишу в жж).

У меня честно говоря background как бы не очень. Я English начал изучать на радиотехническом факультете, и первые слова были типа amplifier или incandescent lamp (с тех пор могу это дурацкое и совершенно ненужное слово написать без ошибки). А переучиваться на обычный разговорный английский начал лет 5 назад, слова типа comb или bowl узнал относительно недавно, а этапа, который все детишки проходят в школе, заучивая простые диалоги и песенки, у меня как бы и вовсе не было. Поэтому часто испытываю затруднения в самых простых фразах типа "Вы спешите?" или "На, возьми".

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -