С учётом того, как написана эта пресловутая "лицензия" наши суды по идее не должны принимать её во внимание и рассматривать дела, в которых она фигурирует исходя исключительно из российского законодательства.

отсюда обывательские вопросы:
- легально ли распространение в России продукции, если в пользовательском соглашении провозглашается иммунитет по отношению к российскому законодательству?
- если "Лицензионное соглашение с конечным пользователем регулируется законодательством штата Вашингтон, США" - и ничем иным более, т.к. ни о каком другом регулировании по законодательству других стран в соглашении речи нет - почему наши (и не только наши, ага) правоохранительные органы в случае нарушения данного соглашения действуют в интересах законов чужой страны? Пусть вызывают меня, нарушителя, в суд той страны и там разбираются. Если я приеду.
и т.д.

Именно! Какое дело, скажем, Басманному межрайонному суду до законодательства штата Вашингтон? Да, по закону он и не имеет права его применять. Право применять иностранные законы при рассмотрении дел с участием граждан и организаций других стран есть только у одного суда -- Верховного.