Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Anatolij Wassermann ([info]awas1952)
@ 2010-10-09 11:34:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Палачи и их болельщики
К стыду своему, обнаружил сведения о систематических убийствах жителей села Дермань Ровенской области скрывавшимися там видными деятелями УПА и их охраной лишь через два с половиной года после их публикации [info]novoross_73@lj. Правда, за это время там накопилось множество представляющих самостоятельный интерес комментариев от национально сознательных одобрителей палачей.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]tristana073@lj
2010-10-10 18:47 (ссылка)
Радзивиллов -это тот же Радывылив
(Радивилів) он же бывший Червоноармійськ
только в польском произношении,находится в
15 км от г.Броды ,райцентр.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]awas1952@lj
2010-10-10 18:49 (ссылка)
T> Радзивиллов -это тот же Радывылив (Радивилів) он же бывший Червоноармійськ только в польском произношении,находится в 15 км от г.Броды ,райцентр.

И в польском, и в русском (в том числе и украинском) произношении фамилия Радзивилл и все производные от неё звучат именно с "дз". Более того, в украинском "дз" читается как слитный звук (по польскому стандарту). Так что насчёт "Радывылива" можете не фантазировать.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -