Не, всплыли таки Куприн и Бунин.
Фраермана посоветовать, что ль, - "Дикая собака динго, или Повесть о первой любви".

мне показалось, или Вам действительно не очень симпатичны поиски нового? (в плане литературы)
хотя всякие мысли, почему предпочитают не классиков, приходят, да

нет, не совсем. Поиски свежего - как же - этим только и занимаешься все время.
Просто я не верю, что это новое придет в переводе западного романа.
Я в переводы не верю. Только от очень крупного зерна что-то уцелеет при всех кофемолках перевода.
А что для Вас было по-настоящему новое, в последние годы?
Я пока сам подумаю над этим же вопросом.

мне б ещё понять, что подразумевается под новым... она как-то воздействует, например переворачивает вверхтормашками?
Ну мне попадались книги, которые были мне созвучны, при этом обладали новым для меня ритмом языка, развития сюжета, хотя были ли они абсолютно новым - я не уверена
но мне почему-то совершенно (или почти) не запомнились представители русской литературы, хотя любопытство вызывали

книга, которая открывает глаза на то, что ты всегда видел, но не понимал, что смотришь именно на это.
Набоков, помните, говорил, что хороший читатель - тот, кто читает позвоночником?
Так вот, чтоб мурашки были от того, как, черт побери, здорово, и ново, и неожиданно.
"Гений - это негр, который видит во сне снег".
Снега хочется, в нашей раскаленной пустыне.

"Сад расходящихся тропок" Борхеса. При первом же прочтении, в юности.
"Сто лет одиночества", прочитанные в сознательном возрасте. Сначала свежести-новизны не понял, не забирало.
"Школа для дураков", тоже не в первое прочтение.
Набоков. "Дар" пронял при пятом-шестом-седьмом прочтении. "Другие берега" всякий раз новые, абсолютно. При этом многие куски помню наизусть. Любопытный механизм.
"Моби Дик".
"Случай на мосту через Совиный Ручей" Бирса.
Где-то писал, что "Черный принц" Мердок дал по башке дубиной. Но не от свежести-новизны. Поэтому можно вычеркнуть.
Пушкин - все при каждом прочтении поражает по-новому. Последнее перечитанное - "Капитанская дочка". Читал вслух, поэтому эффект усилился медленным пониманием.
Да, собственно, и когда ВиМ или Анна Каренину перечитываешь, тоже ведь волосы на голове порой шевелятся, но и краем души понимаешь, что это все твое, испытанное, проверенное, теплое, как бок горячей печи. Это не новизна.

Борхес, Маркес, рассказы Кортасара (эх, ужас, я их даже пыталась читать в оригинале)
В больше степени - Эрнесто Собато "О героях и могилах" (я бы сказала - особенно)
Ингеборг Бахман "М'алина", также её стихи
Хёг "Смилла и её чувство снега"
разнообразная японская проза, китайская старинная проза
Ирвин "Арабский кошмар"
Кундера "Невыносимая лёгкость бытия"
Набоков "Дар"
(тут моя память, проснувшаяся вместе со мной около пяти утра забуксовала, хотя книжек было много)

ну, у нас список один :) Я поражен.
Я Хёга тоже с гигантским удовольствием прочитал, его тоже в мой список можно! И сестре его отвез потом.
Бахман - да, вещь, хотя в список - не.
Слушайте, коли все так...
нет, позже.

Мама была родом из Соломбалы. У деда Ивана Михайловича шили паруса на корабельные верфи. В мастерскую захаживали моряки. Здесь увидал молоденькую Анну Ивановну бравый мурманский штурман, будущий мой отец. Поговорить, даже познакомиться было нЕкак. Молоденькая Ивановна не любила ни в гости, ни на гулянья. В будни посиживала за работой, в праздники — с толстой поморской книгой у того же окна.

Насколько Аннушка была домоседлива и скромна, настолько замужняя ее сестра — модница и любительница ходить по гостям. Возвратясь однажды с вечера, рассказывает:

— Лансье сегодня танцевала с некоторым мурманским штурманом. Борода русая, круговая, волосы на прямой пробор. Щеголь...
— Машка, ты это к чему?
— К тому, что он каждое слово Анной Ивановной закроет...
— Я вот скажу отцу, посадит он тебя парусину дратвой штопать... В другой раз не придешь ко мне с такими разговорами.
Вскорости деда навестил знакомый капитан, зашел проститься к дочери хозяина и подал ей конверт.
— Дозвольте по секрету, Анна Ивановна: изображенное в конверте лицо, приятель мой, мурманский штурман, уходит на днях в опасное плавание и...
Молоденькая Ивановна вспыхнула и бросила конверт на пол.
— Никакими секретами, никакими конвертами не интересуюсь...
Капитан сконфузился и убежал. Разгневанная Ивановна швырнула было пакет ему вслед, потом вынула фотографию, поставила перед собою на стол и до вечера смотрела и шила, смотрела и думала.
Прошло лето, кончалась навигация. По случаю праздничного дня дедушка с дочкой сидели за чтением. В палисаднике под окном скрипнула калитка, кто-то вошел.
Молоденькая Ивановна взглянула, да и замерла. И вошедший — тот самый мурманский штурман — приподнял фуражку и очей с девицы не сводит...
Но и дед не слепой, приоткрыл раму:
— Что ходите тут?
— Малину беру...
А уж о Покрове... Снег идет.
Старик к дочери:
— Аннушка, что плачешь?
— Ох, зачем я посмотрела!..
— Аннушка, люди-то говорят — ты надобна ему...
Вот дед с мурманским штурманом домами познакомились. Штурман стал с визитами ходить. Однажды застал Анну Ивановну одну. Поглядели “лица” — миньятюры “Винограда российского”, писанного некогда в Выгореции... Помолчали, гость вздохнул:
— Вы все с книгой, Анна Ивановна... Вероятно, замуж не собираетесь?..
— Ни за царя, ни за князя не пойду!
Гость упавшим голосом:
— Аннушка, а за меня пошла бы?
Она шепотом:
— За тебя нельзя отказаться...

Ой! А что это?

Лучше скажите сперва, нравится или нет.

Не нравилось бы - не спрашивала!

я не туда ответил, см. ниже

то-то же!
Борис Шергин
тут его книжка, почти все лучшее:
www.fictionbook.ru/author/shergin_boris/ povesti_i_rasskaziy/shergin_povesti_i_rasskaziy.html
или
http://www.fictionbook.ru/ru/author/shergin_boris/

Отрывок - начало "Детства в Архангельске"

Спасибо. Как только будет время - почитаю.

да, да, прекрасный он, я его помню! спасибо какое за ссылку! мне кто-то давал читать, а потом унес. )

как-нибудь доеду-таки до вас там питерцев! ))

а вот да, доезжай. :) непременно. у нас уже почти хорошо, только очень, очень ветрено - но это тоже нам идет. :)

а я не очень понимаю смысл этого сообщества. я в нем состояла месяц примерно. скучно - все рекомендации подпитываются рецензиями из журналов типа "Афиши".
(сразу вспомнила, как недавно кто-то приводил рецензию оттуда на "Анну Каренину" - и смех, и грех, но не найду ссылку, конечно)