Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет bbb ([info]bbb)
@ 2005-10-25 20:18:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Россия или Российская Федерация?
Статья 1 ныне действующей конституции гласит:

1. Российская Федерация - Россия есть демократическое федеративное правовое государство с республиканской формой правления.

2. Наименования Российская Федерация и Россия равнозначны.


http://www.constitution.ru/10003000/10003000-3.htm

Однако в дальнейшем тексте конституции слово "Россия" не встречается - только "Российская Федерация". И во всех остальных официальных документах то же самое. На бланках, печатях, вебсайтах государственных органов, в заголовках и текстах законов, указов и постановлений - слова "Россия" нет.

Почему бы это так? Из-за ощущения, что "Российская Федерация" звучит торжественнее, казеннее, официальнее, формальнее? Может, язык не принимает короткой формы, требует длинной и размеренной? Уж точно не для того, чтобы неизвестно для чего подчеркнуть якобы федеративную форму государственного устройства.

Попробую в служебных текстах впредь писать не "Российская Федерация", а "Россия". Посмотрим, ляжет ли это на бумагу.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]filin@lj
2005-10-26 06:58 (ссылка)
Ну а почему не просто "Англия", а "Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии"?
:-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]9000@lj
2005-10-26 08:04 (ссылка)
Потому что Шотландия и Уэльс -- точно не Англия, у них даже флаги отличаются :)

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -