|
|
Пишет bbb (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} bbb)@ 2007-02-19 23:02:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Лагерлеф и Нильс
http://reznik.livejournal.com/463333.htm
http://www.biblioguide.ru/forum/viewtop
http://www.chodb.uu.ru/ArtWorks/KinderL
Оказывается, классический перевод, который мы все так любили - не единственный и даже вовсе не перевод. А на самом деле - пересказ, и к тому же во много раз сокращенный...
http://reznik.livejournal.com/463333.htm
http://www.biblioguide.ru/forum/viewtop
http://www.chodb.uu.ru/ArtWorks/KinderL
Оказывается, классический перевод, который мы все так любили - не единственный и даже вовсе не перевод. А на самом деле - пересказ, и к тому же во много раз сокращенный...
