>Если бы частные лица Европы и США заявляли, что не хотят Лукашенко пускать на свой порог

Частные лица частным образом что то там может и заявляют, о своих частных порогах. А вот их мнение, относительно общего для всех граждан государственного порога, было выражено специально на то нанятым служащим. Уточню: выражено не лидером нации, не любимым руководителем, но флюгером общественного мнения.