Именно так.
Я бы даже провёл аналогию с корпорациями, которые тоже в некотором роде являются "общинами", и при этом зачастую запрещают цыганам, бродячим торговцам и прочим женщинам в джинсах заходить на территорию своих офисов.
Или возьмём храм, принадлежащий какой-нибудь религиозной общине. Вас вполне могут не пустить туда, если вы одеты не так, как требуют хозяева, установившие здесь свои правила поведения.

Право осуществлять дискриминацию и ограничивать доступ для посторонних - неотъемлемый элемент права собственности.