Мне кажется ближе всех подошел Гриневич. Но он где-то ошибся, как мне кажется.
http://lib.rus.ec/b/177783/read#r100

О, это интересно. Выходит ромбик посредине монограммы Карла - это два слога?

Да в том и дело, что на одной монограмме есть завитушки, которые возможно меняют чтение, а возможно просто для красоты.
Какая из них подлинная?
Умел ли он по-гречески или на славянском? Должен был столько воевал с ними, да и мирные договоры подписывали..
Официально считается, что он понимал греческий, но не мог на нем говорить. Вот я так же на болгарском, югославском..
То есть логично предположить, что греческий был для него близким языком, учиться говорить на котором не было сильной необходимости.
Немецкий-французский с греческим не имеет ничего общего.

Имея шесть жен и три наложницы был ли он христианином? Угу.. верю :))

Я думаю у него были прочные славянские корни. Достаточно почитать сколько времени и сил он потратил на выжигание и уничтожение аварского каганата и как легко подписывал с остальными мирные договора и брал пленных. От каганата он привез только добычу, больше века земли пустовали.

Мне тоже эта версия более реальной кажется. Даже его сабля скифская в музее. И вообще.