подход неверный.
1 срок жизни андроидоговнодевайсов маленький
на текущий момент ниже андроида 4.2 ничего не оталоь у масс.
через несколько месяцев нижний порог уже будет андроид 6.
пока ты будешь бороться за работу на старом говнодевайсе в старом интерфейсе актуальность задачи пропадет начисто.
2 плохие девайсы не работают случайным образом, там могут быть любые ошибки, которые больше ни на одном другом устройстве не будут.

правильно - проверять на эмуляторе под разные стандартные версии андроида,
ограничить версию снизу, можно уже 6-кой,
проверять на нормальном девайсе - напрмер сяоми за 550 руб
и только потом проверять на говне.