какая хрен разница? тут вон женят в загсах (лавка штата, ведающая всеми этими актами), в церквах (всех сортов, размеров и расцветок) и у частных марьяж селебрантов (типа похоронных распорядителей, только для свадеб). И почти никто не умер. Подробностев не в куре, но насколько я понимаю официальный марьяж сертификат выписывают все равно в загсе, по предоставленным бумагам, от кого бы они ни исходили.