Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет brmr ([info]brmr)
@ 2006-07-14 17:37:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Зарубка, или почти вся правда о...
У меня сегодня маленький юбилей, скорее даже зарубка.
Потому, что в следующем году эта дата не будет иметь смысла.

Ровно год, как я вернулась из Китая, пробыв там почти год.
Если бы меня попросили математически изобразить это, я бы написала так: 1+1=1.
Потому, что год там - отдельно, тут тоже отдельно, а я где-то посередине и с чистого листа. Легкомысленное решение "взять и уехать пожить" изменило мою жизнь. Изменило сильно и безповоротно.

Год в Китае - это постоянное один на один с собой. Не смотря на доброжелательность китайцев, ты чужой. Как бы не выучил язык, историю. культуру и менталитет. Даже просто гуляя по улицам с фотоаппаратом, вокруг тебя создается поле другого, которое при общении только усиливается. Но там хорошо. Там чертовски хорошо и теперь все время будет тянуть. Это поле другого - это весь мир, в котором ты и маленький принц, и великий император, и мудрец удалившийся от людей, и никто, и просто ты сам. По-другому себя оцениваешь, понимаешь и... привыкаешь к себе новому, другому, а точнее заново открывшемуся.

Год дома после этого - это попытка совместить себя другого и себя как все.
Это почти метафизические ощущения. которые не зависят от характера человека. Под это попадают почти все, с небольшими поправками на индивидуальность.

Год в Китае был интересным и сложным.
Интересным, потому что все удивительное и новое, не русское.
Сложным, потому что жила под одной крышей с русским, но чуждым мне человеком. До болезненности чуждым.

Маленькое отступление. Когда мне говорили, что я буду страдать по черному хлебу, шоколаду, сыру, кефиру, творогу и гречке, которых нет в Китае, я смеялась и говорила, что это ерунда. Но потом страдала. Это такая обманка - разлуку с близкими и близким заменяешь физиологическим страданием по недоступной жратве. Даже если дома ты не покупаешь каждый день селедку, то в Китае ее будет не хватать именно каждый день.

Было интересно ездить на велосипеде в школу. На велосипеде вообще интересно ездить в Китае - все время какие-то истории. То машина собьет (меня три раза сбивала), то в пробке велосипедной стоишь, то с лошадью на перегонки едешь по дороге. В школе тоже интересно - однокурсники сплошь корейцы, японцы, тайцы и только два похожих на тебя - американец Джош Чемберлен и итальянка Мануэла.
Интересно ездить в маленькие путешествия по другим городам.
А как интересно торговаться!

Год дома был сложный.
Сложный потому, что первые пол года, думала, уехать обратно и поэтому не адаптировалась специально. Вторая половина года была еще более сложной - без стабильной работы, истратив все личные сбережения и доброжелательную кредитоспособность друзей во время ожидания отъезда, в постоянном поиске и крохоборчестве. В надеждах и заколдованом круге срывания всех проектов, отчего возникали сомнения и желания скорейшей смерти.
Сложный еще потому, что другой таял и трансформировался. Ведь неудачи заставляют сомневаться не только самой, но и окружающих. У меня-музы кончилось волшебство, а вернее просто стало другим.

Поскриптум:
Очень верны слова о том, что бы себя узнать надо уехать и вернуться.
Этот одноразовый юбилей для меня очень важен.
Перед отъездом я написала пост мои университеты, в котором сказала, что вот все, что было до того - переезд в Москву, студенчество, работа дворникам и жизнь на вокзале, театр, популярность - это мои университеты, а сейчас я поеду в Китай - в свою аспирантуру, и после этого мне только останется докторантура на Марсе. Это ерунда.
Я иду в первый класс.

______________________________

Вот незаконченный шмон моего дневника:
Китайские байки - случайные встречи, смешные истории, велосипедные трудности.
Гуши за обедом - в основном смешные и курьезные истории про изучение китайского языка в корейской школе.
Чэндэ | Из Китайских путешествий - остальные все никак не соберу.


(Добавить комментарий)


[info]yulkar@lj
2006-07-14 10:42 (ссылка)
Хорошее вышло подведение итогов. Ссылки - это полезная штука! Буду изучать.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 10:48 (ссылка)
:) ну этот пост вообще скорее для меня.

изучайте на здоровье :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]elka_palka@lj
2006-07-14 11:01 (ссылка)
ты такая чудесная и светлая!!
(когда же я такая бяка у тебя книгу заберу?) на следущей неделе обязательно стыканемся :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 11:04 (ссылка)
состыкнемся :)))

спасибо

(Ответить) (Уровень выше)

С Днем Знаний, первоклашка :))
[info]vorona_rjadom@lj
2006-07-14 11:02 (ссылка)
Ты, безусловно, умницла и молодецла: позволить себе уйти и вернуться - высочайшее мужество в любом возрасте и каждый раз, независимо от количества этих разов!
А я вот тоже уезжала и вернулась :)
И, несмотря на то, что уезжала я на 3,5 года всего лишь на Украину - из Свердловска да в Винницу - это все равно оказались два обсолютно разных мира, менталитета, окружения, еды, быта, проблем и радостей :))
Хотя до этого я уехала навсегда из Вятки в Свердловск... Но это же в 17, когда позади только детство, а впереди - вся жизнь... Это - сооовсем другая история :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: С Днем Знаний, первоклашка :))
[info]brmr@lj
2006-07-14 11:05 (ссылка)
заслуги прошлого это заслуги прошлого.
надо каждый день заново :)

ну я тоже из Киева в Москву, но то была совсем другая история :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]paslen@lj
2006-07-14 11:06 (ссылка)
прекрасно написано

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 11:10 (ссылка)
спасибо.
мне дорого ваше мнение.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-14 11:22 (ссылка)
и вам спасибо

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 11:30 (ссылка)
пойду пообедаю, отдохну и снова за работу :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-14 14:49 (ссылка)
золушка
ну просто катя пушкарева

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 14:57 (ссылка)
где мой Андрей Жданов. который отдаст мне свою многомиллионую фабрику за ум, 50 серий слез и счастье до конца дней :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-14 16:24 (ссылка)
не знаю

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 17:27 (ссылка)
не было за компом :)
сейчас почитаю то что прислали

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-14 18:58 (ссылка)
ну так просто, это, скорее, жест )

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 19:17 (ссылка)
:) приятно

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-14 19:24 (ссылка)
ну все равно ведь понять сложно
оммаж Тургеневу делал

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 19:26 (ссылка)
оммаж - думала вчера вставлять ли это слово в статью
и не вставила :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-15 06:08 (ссылка)
и правильно
оно возможно только в частной переписке )

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 07:57 (ссылка)
почему? :)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-15 09:14 (ссылка)
ну больно уж понтовое словечко то

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 09:16 (ссылка)
ну вот...
только я знаю красивое слово, как оно сразу понтовое :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-15 10:40 (ссылка)
ага, к оммажу тогда надо пастиш в пару )

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 10:42 (ссылка)
а что это?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-15 13:49 (ссылка)
примерно тоже самое, но круче )

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 15:57 (ссылка)
ну скажиииите

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-15 16:39 (ссылка)
дак я уже сказал - упражнение в стиле того или иного автора, направления

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 17:00 (ссылка)
когда нибудь я по вам сделаю эти сложные слова :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-15 17:15 (ссылка)
прикольно

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 17:34 (ссылка)
ну а как же.
надо же будет отблагодарить за все :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-15 17:41 (ссылка)
а вы мне ничего не должны

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 20:50 (ссылка)
:) ну так еще задолжаю :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-16 06:28 (ссылка)
гм, не думаю, сам не смогу и вам не позволю

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-16 07:38 (ссылка)
тогда будут бездолговые отношения :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-07-16 09:06 (ссылка)
договорилис

(Ответить) (Уровень выше)


[info]franc_tireur@lj
2006-07-14 11:10 (ссылка)
конспект романа... с юбилеем, дорогая ю.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 11:12 (ссылка)
да да, из этого можно написать роман.

спасибо вам, дорогой с.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]karetu@lj
2006-07-14 12:02 (ссылка)
Когда изолируешься в другой среде, чужой, действительно уходишь внутрь себя, оттуда до болезненности сложно вернуться...
Я вовсе начала писать с переездом сюда. Попала в чужеродную среду.
Но я не умею возвращаться... только вперед-и выше-или глубже...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 14:32 (ссылка)
у тебя был переезд, а у меня путешествие.
я знала, что вернусь

я не в себя ушла, тут другое.
я там привыкла жить по другому, а по старому уже не хочу

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]karetu@lj
2006-07-14 14:39 (ссылка)
с возвращением в Китай можешь понять, что жить по-новому - для тебя уже по-старому. нельзя дважды войти в одну и ту же реку...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 14:57 (ссылка)
так я туда и не вернусь.
разве, что погулять :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zolotar@lj
2006-07-14 12:15 (ссылка)
Столько еще мест неохваченых :)
Вот некоторые например внутреннюю Монголию ищут :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 14:31 (ссылка)
внутренюю монголию и я ищу :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sidhk@lj
2006-07-17 03:02 (ссылка)
Я буду искать теперь еще и внутреннюю Норвегию! :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-17 06:05 (ссылка)
так понравилось? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sidhk@lj
2006-07-17 06:09 (ссылка)
там очень красиво, конечно

немного подпортили отдых неприятности на работе, а так - the best

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dir_for_live@lj
2006-07-14 12:40 (ссылка)
Можно, я немного позавидую? Тихо так, в уголочке...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 14:30 (ссылка)
можно 6))))
только это... я загордиться могу :)
может ну его? :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vingt_cinq@lj
2006-07-14 12:49 (ссылка)
Юля, я так рада, что нашла ваш журнал - он удивительно интересный, а жизнь у вас, наверное, еще более)))
спасибо вам, с внутренним юбилеем и удачи.
пусть колесо еще раз повернется)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 14:40 (ссылка)
спасибо вам большое!
жизнь у меня да, бьет ключем!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]venichek@lj
2006-07-14 13:24 (ссылка)
Какая мудрая самооценка. Еще больше привязалась к тебе. За ссылки спасибо - прямо повешу иконки и дескоп и буду утешаться. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 14:47 (ссылка)
спасибо :)

там есть очень забавное

(Ответить) (Уровень выше)


[info]snopova@lj
2006-07-14 13:25 (ссылка)
Я читала у кого-то, не помню, что в Японии европейские журналисты, даже знающие язык, сходят с ума... но не выдерживают они именно того, о чем Вы написали - постоянное один на один с собой.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 14:58 (ссылка)
там просто невозможно затесаться в свои.
по простым физическим параметрам.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]snopova@lj
2006-07-15 02:09 (ссылка)
После Японии я это очень остро почувствовала - ты всегда изгой, хотя и относятся к тебе доброжелательно, улыбаются...
И потом подумала, что и в Европе, например, в Германии, ты тоже так же выделяешься, не совсем внешне, а манерами, выражением лица... и никогда не будешь своим.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 10:41 (ссылка)
я думаю, что все же в Германии можно пройтись по улице затесавшись.
хотя одиночество тоже возможно.

просто при желании влится в среду в Германии может получится (не с каждым) то в Японии, Китае - ни с кем.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]skazochnica_@lj
2006-07-14 14:16 (ссылка)
И мне хочется вернуться...

Иногда кажется, что я себя уже узнала... Потому что, узнать себя можно и побывав в иммиграции... Иногда боюсь, что вернувшись, уже настолько не смогу стать как все, что становится беспокойно... Но... это ранние страхи... :) Пока я еще не возвращаюсь... :(

Поздравляю с юбилеем. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 14:59 (ссылка)
спасибо...


я ничего не могу сказать - все индивидуально

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]skazochnica_@lj
2006-07-14 15:16 (ссылка)
Да. :) Индивидуально. :) Особенно у таких индивидуальных людей, как ты. :) Тебе, по-моему, не грозит быть "как все" нигде и никогда. :)) Это, правда, хорошо. :))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]amgirl@lj
2006-07-14 14:19 (ссылка)
все равно молодец!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 15:00 (ссылка)
конечно :))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]starushka_su@lj
2006-07-14 14:27 (ссылка)
С юбилеем! Да, твоя муза правда за этот трудный год сильно изменилась... Но все равно хороша :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 15:00 (ссылка)
потому, что я изменилась.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sherlock7_r@lj
2006-07-14 17:23 (ссылка)
В одном Вас никто из знакомых мне человеческих существ не превзошёл - в умении сочетать несочетаемое...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 17:28 (ссылка)
:) для меня это сочитаемое.
правда я не до конца понимаю, что вы имеете в виду под несочетаемым

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sherlock7_r@lj
2006-07-14 17:42 (ссылка)
Да всё - мудрость и повседневность, жёсткость и податливость, поэтичность и почти грубость, точность формулировок и органическую небрежность...
В Вас живёт 2+ разных человека.
СочИтаемое - да, согласен. Читается оно вместе, подряд :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 17:46 (ссылка)
а разве люди не многообразны?
ну вообще люди...

я скоро закончу про Палача и Судью.
просто не выкладываю пока не...
помните, как на меня напали - почему добрый человек палач

хотя да :)
я же с Венеры :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sherlock7_r@lj
2006-07-14 18:11 (ссылка)
Разумеется.
А там как раз в одном человеке и помещаются по 2,5...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 18:37 (ссылка)
да больше, больше :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sherlock7_r@lj
2006-07-15 05:08 (ссылка)
Сойдёмся на трёх и четверти? :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 07:58 (ссылка)
а почему вы думаете, что там не целое число?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sherlock7_r@lj
2006-07-15 12:28 (ссылка)
Должно же остаться немного свободного места (резерв, нейтральная территория)
:-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alefa@lj
2006-07-14 17:31 (ссылка)
с восхищением и brmr-зависимостью читала ваши посты о китае, ваши сказки и просто мысли.
я для себя внутри тоже маленькое путешествие по китаю пережила :)
очень не хватает :) новое конечно же не хуже. другое просто, не менее интересное :)

Поздравляю с зарубкой:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-14 17:47 (ссылка)
спасибо за слова.

я ищу новую волшебность.
думаю, что найду

(Ответить) (Уровень выше)


[info]orel_na_vole@lj
2006-07-15 06:53 (ссылка)
Какая ж ты молодец!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 09:03 (ссылка)
спасибо :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vi_o_vi@lj
2006-07-15 18:07 (ссылка)
пряжа прядется, сматывается в клубочки, а потом все это
свяжется в одно полотно)))
хорошие размышления...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 18:27 (ссылка)
спасибо :)
оно сразу и ткется :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vi_o_vi@lj
2006-07-15 18:53 (ссылка)
процесс жизни в жизненном процессе)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mbla@lj
2006-07-15 20:22 (ссылка)
Очень интересно. И что ты дальше делать собираешься? Останешься в Москве?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-15 20:51 (ссылка)
да я и так в Москве.
пока некуда ехать :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yankee_bird@lj
2006-07-16 17:44 (ссылка)
хорошо. понятная дата
да... ровно год. с ума сойти ;)
у тебя есть предпочтения, в какой день-вечер пересечься?
я теоретически могу в какой-то из дней иметь необходимость отвезти пару доков на Планерную. завтра узнаю утром. но лучше - ориентироваться на тебя
кстати, тебе никому в США/Канаду ничего отвезти не надо?
лечу в Вашингтон 22го июля. после 28го буду проезжать Чикаго

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-17 06:04 (ссылка)
мне сложно сказать.
вот думала, что сегодня день свободен, а скоро уйду до самого-самого вечера неожидано.
лучше созваниваться просто

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sidhk@lj
2006-07-17 03:00 (ссылка)
:)
Гуши за обедом помню
и китайские байки тоже
интересно было

изменившийся человек в меняющемся мире - извечное наше состояние, это я хорошо понимаю.

а юбилей, думаю, будет многоразовым! :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2006-07-17 06:03 (ссылка)
:) не знаю насчет многоразовости.
разве что в глубине меня буду отмечать - ага.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]muxibuzz@lj
2006-07-17 19:37 (ссылка)
Неужели уже год прошел??? Помню Мещанскую.. Или это Щепкина была?

Я неоднократно говорил: путешествуюя в Китай и обратно, совершаешь поездки не только по земному шару, но и по собственному сознанию. Ты там и ты тут - разные ты. Сложно с позиции себя тут оценивать (и порой даже вспоминать) себя там. И наоборот :)

Всё целиком видится только на расстоянии. Расстоянии 1 года, 2х, 3х и т.д. :) лет.

(Ответить)