Смесь французского с нижегородским
Русско-Парижский банк... Что-то много назойливой рекламы: банк сей настойчиво предлагает нашим старцам бросить города и уехать на деревню к дедушке... Интуиция подсказывает, что это разводилово. Но это лишь домыслы. Но почему, раз банк французский, - то не предложит он нашим бедолагам переехать в Шампань или Прованс?