ну, конечно, из-за Урала виднее, как называется страна в центре Европы )))))
а белоруссией только вы и СМИ ваши и называете наше государство.. привыкли со времен совка. и никак не хотите понять, что нет такой страны белоруссии.
есть Беларусь или Республика Беларусь. это для тебя по-русски. потому что по-беларусски это иначе выглядит.
Рэспублiка Беларусь - заметил что "е" на "э" поменялось? да и "И" какое-то другое :)))

вот Япония по-японски называется Ниппон. или Нихон.
Париж по-французски называется Пари, а Рим - тоже не Рим
по-итальянски.
улавливаешь?

я-то улавливаю :)
и говорю, как по-русски :)

блядь, так по-русски Белоруссия.

по-русски - беларусь.
ответственно заявляю.

хорошо.
тогда почему называли раньше "Белоруссия"?

Так вот в классификатор стран ООН дает четкое название западного соседа России - "Республика Беларусь". Таким образом, юридически грамотное название страны звучит не иначе как "Республика Беларусь"\The Republic of Belarus или "Беларусь"\Belarus (сокращенно).

Как белорусы называют свою страну? Ни один белорус не называет свою страну на русском языке "Белоруссия". В обиходе, в бытовом и официальном общении употребляется только название по-русски "Республика Беларусь" или "Беларусь". Более того, при оформлении документов требуется полное написание страны - не иначе как "Республика Беларусь".

НАБЛЮДЕНИЕ: Каждый приезжающий в Беларусь иностранец, говорящий на русском, автоматически перестраивается и употребляет только слово "Беларусь", хотя ранее он\она употреблял\а название "Белоруссия". Исключений практически нет.

2. Почему в России Беларусь называют "Белоруссией"?

Это орхаичное название территории, на которой проживают белорусы. Во многом оно утвердилось во времена СССР. Основной аргумент так говорящих такой: "Мы, носители русского языка, употребляем правильное название - "Белоруссия". Также мы называем Германию Германией, а не Дойчландом или Джермани и т.д.". Но это ошибочное мнение. Ведь правильность написания слов проверяется по общепризнанным словарям, над которыми работали лингвисты, историки и т.д. А теперь смотрим пункт 1 данного сообщения - по единственно верному словарю-классификатору по-русски правильно писать "Республика Беларусь". А если кто-то думает, что он говорит правильно, то это его личное мнение. Ведь многие люди говорят "по'ртфель", "доку'мент" и т.д.

и не поленился же ;)

в данном случае нет.
вопрос принципиальный.

мои аплодисменты ;)
я вот ленилсо тааак объяснять :)

+1

Белорусы учат русских русскому языку.
С официальным названием - "Республика Беларусь" никт ои не спорит. Но разговорная форма - Белоруссия.
Учитывая то, что до 1991 года Белоруссия всегда была чьей-то территорией, ссылки на "архаичное название" более чем смешны.

Мне вообще кажется, что есть оба варианта в русском языке. На этом спор можно прекратить.

уважаемый.
готов поспорить о том, где говорят правильнее.

"Учитывая то, что до 1991 года Белоруссия всегда была чьей-то территорией, ссылки на "архаичное название" более чем смешны."

учите историю. это всё что я могу сказать.
постарайтесь подавить в себе ваши имперскии амбиции и "амыахуеннеефсех" мысли.

"уважаемый.
готов поспорить о том, где говорят правильнее."

Я бывал в восточной Украине, где почти все говорят по-русски, так там многие говорят неправильно. Есть мнение, что и у вас ситуация не лучше. Удивительно то, что вы пытаетесь учить русских их языку из другой страны.

"учите историю. это всё что я могу сказать.
постарайтесь подавить в себе ваши имперскии амбиции и "амыахуеннеефсех" мысли."

Почитав свежие исторические труды белорусских историков, имею ответить следующее:
Постарайтесь подавить в себе комплекс свежеосвобожденных рабов.

вы быдло, которое не уважает меня.
я бы вам в пятак дал за выши речи о моей родине.

грызи перила от бессилия.

блядь, да иди ты на хуй отсюда с такими запросами.

в отличие от Вас, мы оба языка знаем.

а вот здесь просто нет слов!
"Мне вообще кажется, что есть оба варианта в русском языке."

Вам не знакома разница между суждениями и фактами?
Улавливаете отличия между "кажется" и "знаю"/"существует", например?

В отличие от меня, русский язык, Вы, видимо, знаете плохо.

Ваши рассуждения по поводу суждений и фактов меня веселят. Отвечу многими ссылками:
http://www.school.edu.ru/boards.asp?tmpl=thread&ob_no=6836&m_no=2262 (http://www.school.edu.ru/boards.asp?tmpl=thread&ob_no=6836&m_no=2262)
http://news.tut.by/84891.html (http://news.tut.by/84891.html)

Порывшись в ссылках, нашел, откуда скопировано доказательство, идущее несколько выше. Еще больше смеялся.

Смысл очень простой: есть оба варианта. Один - официальный, второй - разговорный. Признаю, что был неправ, когда утверждал, что единственно правильный вариант - Белоруссия. Однако же этот вариант тоже верен, следовательно, и изначальную поправку белорусского товарища считаю некорректной.

На этом тему предлагаю закрыть.

да заткнитесь вы оба, достали.

Веселитесь дальше, если не в состоянии признать очевидное.

закрыли тему. а то Доктор уже из себя выходит.

:)

ты ровно настолько же не прав и не видишь очевидного, так что нечего.
просто закрыли и всё.

это как "в" и "на" Украину. тут не переучишь.

ну вот как раз и нет :)))
лана это буит вечный спор ;) не думаю, что стОит продолжать :)

Нам, русским, виднее, как по-русски пишется название другой страны. Официальное название - Республика Беларусь, никто с этим не спорит, но есть и разговорное - "Белоруссия".
И прилагательное "белорусский", и производные пока что в русском языке так же выглядят. Так что грамматические правила будете диктовать в Белоруссии, или в Республике Беларусь, как угодно, и лучше все-таки белорусам, а не русским.

Такие дела.

я замечаю, что русским "виднее" много что еще.

так уж исторически сложилось ;)