Если Путин съест печень Навального, то станет таким же смелым
А вот если назовет его по имени, то Навальному перейдет часть популярности Путина, а сам Путин станет менее популярным, и его перестанут узнавать в телевизоре.
http://webcache.googleusercontent.com/search?biw=1366&bih=659&sclient=psy-ab&q=cache%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.vz.ru%2Fnews%2F2013%2F9%2F30%2F652760.html&oq=cache%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.vz.ru%2Fnews%2F2013%2F9%2F30%2F652760.html&gs_l=hp.3..0j0i46j46l2j0l2.392.2349.0.3079.7.7.0.0.0.0.106.367.4j1.5.0....2...1c.1.27.psy-ab..2.5.347.e8uZ2BvvqMI&pbx=1

А это же что-то языческое, да? Запрет правителю на какое-нибудь действие под угрозой утраты силы или даже смерти. Ну что-нибудь типа никогда не пить сырого молока в пятницу после восхода солнца. Какое-то еще есть специальное слово, но не табу. Или табу.

...жизнь властителей в ранних обществах регулируется весьма строгим кодексом предписаний. Не являются ли эти предписания теми самыми мерами предосторожности, к которым прибегают для того, чтобы сохранить жизнь правителя? Анализ такого рода правил подтверждает это предположение...
http://polbu.ru/frezer_goldbranch/ch18_all.html