Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет chereza ([info]chereza)
@ 2013-10-03 10:36:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Культура для тяжелого труда
Путька сказал, культуру нынче используют чисто для развлечения, и вообще культуры что-то как-то стало мало, а это неправильно, поэтому в детских садах и школах надо устроить хоровые кружки.

И вот теперь все мы знаем, что такое настоящая культура. Культура - это когда поют хором. А я думала, что культура - это когда все знают, что быть гомофобом стыдно, и что узурпировать власть нехорошо, но ошибалась.

Зато теперь можно будет говорить: "Если вы такие культурные, то почему хором не поете".

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]digne
2013-10-06 08:15 (ссылка)
Я не сравнивала украинский с суахили (которым, между прочим, владеют 75 миллионов человек). Дусь, я щас поверю, что по крайней мере один язык у тебя прихрамывает, когда заводишься. "Хоть на суахили" = "да на чем хотите, на том и разговаривайте".

Почему, кстати, тебе показалось, что я сравнила именно украинский, а не русский?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]double_agent
2013-10-08 15:44 (ссылка)
Да Динь. Ты сравнила именно украинский. Этот вывод логически вытекает из всего предидущего обмена репликами.

А то, что у меня любой язык хромает, так я и не скрываю. Мне еще и в школе языки давались хуже всего, те же диктанты или вообще ужас - сочинения. Потом ты не поверишь, но когда пытаешься отвечать с мобилы в барселонском метро в спешке, это тоже не способствует. Но вообще плохо, да.

Так это я к тому только веду, что если я с горем пополам как-то испанский выучила, так и другие смогли бы.
И может быть вынужденное обучение украинскому в детстве мне и помогло. Так что не стоит жалеть беднчжечек, с которыми разговаривают по-украински в Украине. Я знаю русских, эмигрировавших из Украины и из Литвы, которые на дерьмо исходят, когда вспоминают, что они внезапно должны были вдруг начать понимать местный язык. Очень возмущаются. Воспринимают это как личное оскорбление. И что характерно - в Испании годами и выучили слов 100, может.

Да я только что из Барсы. Огромное количество русских туристов. И многие с местными общаться по-русски. "Однакола" "сколько" и т.д.
С одной стороны понятно, что местные должны понимать туристов, хоть немного знать английский, немецкий, французский и русский. Может они на самом деле прекрасные люди, но у меня какая-та персональная неприязнь к этим.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]digne
2013-10-08 22:32 (ссылка)
Не-а. Логически совершенно не вытекает. Ты ждала подвоха, и вывела это мое сравнение из собственных ожиданий. На самом деле, даже обидно, что ты его от меня ждала. Отношение к Украине, украинцам и украинскому у меня нейтральное до степени никакого, и я, наверное, вообще первый раз за наше знакомство Украину хоть как-то упомянула. Получается, ты меня заранее записала во вражеские силы, просто потому что по дефолту ждешь негатива от всех русских, получив его от нескольких украинских русских.

И вот опять: ну и с чего ты взяла, что я жалею бедняжечек? Откуда ты эти несуществующие эмоции вытаскивешь? Предлагать объяснения - вовсе не значит жалеть.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]digne
2013-10-08 22:42 (ссылка)
Эк удивила насчет русских туристов. А кто их любит-то? Хотя, на самом деле, русские туристы очень разные, просто особенно заметна именно определенная категория. А тех, кто ведет себя прилично и замечать-то ведь не за что.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]chereza
2013-10-08 23:27 (ссылка)
Да ладно, в Барселоне некоторые продавцы радостно говорят по-русски. Ну там всякое "Здравствуйте, проходите, рады видеть" - все такое. Я не заметила, чтобы кто-то плохо относился к русским.

А вот интересно, что там автобусная экскурсия на разных языках - через наушники. И первым там идет какой язык? Правильно, каталанский. А испанский уже только вторым.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]digne
2013-10-09 00:10 (ссылка)
Так бизнесы руссо туристо как раз их очень даже любят, по крайней мере поначалу - по статистике русские тратят на отдыхе больше прочих. Не любят их обычно другие туристы, за неумение/нежелание вести себя так, чтобы не мешать своим отдыхом всем остальным. Опять же - это не обо всех русских туристах. А о тех, из-за которых некоторые курорты начали отказываться от сотрудничества с российскими туроператорами: когда становилось много русских клиентов, европейцы/американцы переставали туда ездить. Но это они до кризиса капризничали, сейчас-то им не жиру, конечно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]digne
2013-10-08 23:07 (ссылка)
Кстати. Я в Барсе даже не пыталась пользоваться своим жутко ломаным испанским, и объяснялась исключительно по-английски. В первую очередь, потому что их английский несравнимо лучше моего испанского с активным словарным запасом в 10 слов, а во-вторую - из-за распространенного за вашими границами мнения, что каталонцы на обращение по-испански могут чуть ли не оскорбиться. Это миф или нет?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]chereza
2013-10-08 23:30 (ссылка)
Это надо у Сью спросить, она там рядом живет. Но вообще я не видела, чтобы ее били за испанский.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]digne
2013-10-09 00:09 (ссылка)
А Сью не в Валенсии разве?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]chereza
2013-10-09 13:20 (ссылка)
Она между Барселоной и Валенсией

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -