Под невозможностью создания идентичных систем имелось в виду клонирование результатов измерения при смене базиса.
Ежику очевидно, что одинаковые системы как таковые создать вовсе несложно.

...некогда гордое "инженер" нынче сильно девальвировалось.

Конечно, "где-то там" люди, которые называют себя инженерами, не стесняются при всех открыть учебник и способны понять принцип, чтобы использовать его в приборе.
Но "здесь" что-то очень-очень сильно изменилось... :\

Гордое "физик-теоретик", похоже тоже.
Вместо того, чтобы написать, наконец, учебник, чтобы теорию инженеры могли использовать в приборе ("возьмите где-нибудь чёрную дыру" - это дерьмо) физики-теоретики поливают инженеров и предлагают им заняться работой физиков-теоретиков.