Видимо, Вы правы. А такой случай: человек работает за границей, например в посольстве или инженером от русской фирмы?

Говорю же, за границей вопрос о том, кто такой "истинный русский", теряет смысл. Но можно рассудить так. Если мы определим русскость как особое отношение к стране "Россия" и её населению, то можно различить российских эмигрантов как


Заочных, или потенциальных, русских — тех, кто, живя в другой стране, продолжает активно радеть о России или при возврате в неё будет тем, что я определил как русский человек.
Бывших россиян, сделавших мудрое решение сменить место жительства на более благоприятное. При этом они могут жить в диаспоре, ностальгировать по солёным огурчикам, жаловаться на местные порядки и образ жизни, и т. п. Такие, однако, возврат не планируют, ибо в России жизнь хуже. А солёные огурчики, российские фильмы и песни Аллы Пугачёвой можно где-нибудь достать.