Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет clement ([info]clement)
@ 2005-06-02 08:04:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Мистические браки
Не так давно мы обсуждали тему мистического брака святых с Иисусом. Мистические браки свв. Екатерины Александрийской и Екатерины Сиенской широко известны. Всего же по данным Католической энциклопедии подобных браков известно семьдесят семь.

Чего я не знал до вчерашнего дня, так это того, что подобные браки заключались и между святыми мужского пола и Мадонной. Одним из таких святых был мистик Герман Иосиф штейнфелдский (после 1150 - 1241? 1252? - данные Йокле; канонизирован в 1958, поэтому вышедшая в начале двадцатого века энциклопедия называет его блаженным). Его брак с Девой был изображен Ван Дейком:

DYCK, Sir Anthony Van Blessed Joseph Hermann 1629 (1630?) Oil on canvas, 160 x 128 cm Kunsthistorisches Museum, Vienna


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Франциск
[info]clement@lj
2005-06-08 12:10 (ссылка)
Большое спасибо за замечание о моделировании Франциском себя по типу девственной мученицы. Выяснилось, что он тоже состоял в мистическом браке: вот картина Стефано ди Джованни (Сассетта, 1392-1450). Три дамы - Послушание, Бедность, Чистота?

Image

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Франциск
[info]norvicus@lj
2005-06-08 14:40 (ссылка)
Не за что :)
Ну хорошо хоть кому-то мое ноу-хау пригодилось - я все собираюсь написать статью об этом, но руки никак не дойдут...
У меня, если честно, впечатление, что это не единственная картина с мистическим браком Франциска.
Насчет дам - скорее всего, но тут еще ж три основные добродетели примешиваются, и три ангела ветходаветной троицы, и what's not!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Франциск
[info]clement@lj
2005-06-08 15:14 (ссылка)
Сейчас проверил словарь святых Й~окле. Он пишет, что Франциск встречает на улице три добродетели ордена: Бедность, Чистоту и Послушание, приветствующих его словами "Добро пожаловать госпоже бедности" (здесь я, вероятно, плохо перевожу, ибо смысла я в подобном приветствии не вижу) и исчезающих.

Кстати, линия мистических событий - видения - мистический брак - левитация может быть продолжена стигматами (св. Франциск, св. Екатерина Сиенская...)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Франциск
[info]norvicus@lj
2005-06-08 15:26 (ссылка)
Надо насчет перевода уточнить "Цветочки Св Франциска" - там этот эпизод наверняка описан.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Франциск
[info]clement@lj
2005-06-08 16:13 (ссылка)
Я бегло поискал слова типа chastity, obedience в "Цветочках" (http://www.ewtn.com/library/MARY/FLOWERS.HTM), но ничего не нашёл.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Франциск
[info]norvicus@lj
2005-06-08 16:37 (ссылка)
Откуда ж я этот эпизод помню?
Чудеса...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Франциск
[info]clement@lj
2005-06-08 17:18 (ссылка)
Может быть текст, по которому я искал был неполон, или же я плохо смотрел. Если Вы вдруг вспомните откуда всплыла эта история, дайте, пожалуйста, знать, буду благодарен.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Франциск
[info]norvicus@lj
2005-06-08 17:24 (ссылка)
конечно!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Франциск
[info]clement@lj
2005-06-08 17:29 (ссылка)
;-)

(Ответить) (Уровень выше)

Re: Франциск
[info]sweat_saliva@lj
2005-07-06 06:29 (ссылка)
Ой. Если вы все-таки статью напишете, не оставьте меня без ссылочки, прошу!

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -