clement: ?

?
Дамы и господа,

Кто-то мне не так давно кидал ссылку на статью о происхождении слова "голубой" на одном из гей-форумов.

egmg@lj заинтересовалась этим вопросом, а я не могу откопать ссылку.

Заранее благодарен,
А

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

skytale@lj
2006-03-22 16:57 (ссылка)

интересно!
но по-моему "голубки" за Большим тогда лучше знали немецкий, чем автор статьи. "Штрих" (в значении Straßenstrich) по-немецки и есть место уличной проституции - "плешка" - и применению этого слова именно в таком значении явно больше лет, чем русскому понятию "голубой".
интересно, что я сам впервые столкнулся с этим слово именно как производным от "голубки", в 87-м году (подшучивали - голубенькие-голубки).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	clement@lj 2006-03-22 17:22 (ссылка)
	Спасибо за уточнение. (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -