угадайка - ответы
1)
Откуда такая нежность?
Не первые - эти кудри
Разглаживаю, и губы
Знавала - темней твоих.

Цветаева

2)
...но для чего, прелестная грузинка,
тревожить прах божественных гробниц?

Мандельштам

3)
Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, --всё суета!

4)
LADY ANNE
No beast so fierce but knows some touch of pity.

GLOUCESTER
But I know none, and therefore am no beast.

Леди Анна
...Пожалеть
Способен даже самый лютый зверь!

Глостер
Я не способен. Стало быть, не зверь я.

Вильям Шекспир. Ричард III (пер.М.Донской)