Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет cleofide ([info]cleofide)
@ 2011-03-26 22:12:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Говорит как пишет

Не корысти ради...

А просто, чтоб ссылка не потерялась.


О БЕТХОВЕНЕ ПО-РУССКИ

(Небольшая рецензия на книгу и моё интервью, когда-то данное для радио и вдруг всплывшее в печати. Ну, пусть будет и тут. Может, пригодится).


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]cleofide@lj
2011-03-27 10:33 (ссылка)
Хорошо расположенные ко мне люди пытались провернуть такую операцию в Америке. Но там в паре университетских издательств фыркнули: дескать, зачем мы будем переводить какую-то русскую книгу о Бетховене, когда у нас есть наш Соломон?.. Ну и пусть остаются при своём Соломоне. В конце концов, я сознательно писала именно для наших читателей.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kseniapo@lj
2011-03-27 11:11 (ссылка)
А в Германии пробовали? Или в Лондоне?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]cleofide@lj
2011-03-27 11:54 (ссылка)
Надо бросить всё и этим заниматься - я не могу и не хочу. Тем более, что совершенно не верю в успех.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -